TO DRIFT in Croatian translation

• besciljno
• za drift
• zanošenje
• plutati
• se driftaju
• lebdjeti
• lutanje

Examples of using To drift in English and their translations into Croatian

Told you it was easy to drift off.
Rekao sam ti da je lako drift off.

Only if you teach me how to drift.
Hoću ako me naučiš driftovanju.

Will someone please teach this guy how to drift?
Hoće li iko molim vas ovog tipa naučiti kako se drifta?

No! We have just been left to drift in a Land Rover!
Ne! Ostavio si nas da plovimo u Land Roveru!

If I needed a 30-second lesson on how to drift.
Trebam 30sec lekcija kako da"driftam.

Only if you teach me how to drift.
Hocu ako me naucis kako driftati.

If I needed a 30-second lesson on how to drift.
Da mi je trebala lekcija kako"driftati.

Only if you teach me how to drift.
Hoću ako me naučiš kako driftati.

Dr Miller, feel free to drift off.
Dr. Miller, slobodno maštajte.

Some cars can be made to over-steer, to drift and slide.
Neki auti mogu biti napravljeni za predupravljanje, da driftuju i otklizavaju.

which in any case should not be allowed to drift.
koji u svakom slučaju ne bi trebalo biti dopušteno da besciljno.

To drift you need quite a lot of spare parts,
Za drift trebate dosta rezervnih dijelova,

after which the moon began to drift out of control.
nakon što je mjesec počeo besciljno izvan kontrole.

before he began to drift away.
je počeo zanošenje daleko.

am I leaving you now to drift back to sleep or has this too been a dream?
sam ja odlaziš sad besciljno natrag na spavanje ili je to previše bio san?

the wreckage will continue to drift with us, like a shield.
krhotine će nastaviti plutati s nama kao štit.

you have to know how to drift, and that is where this chap comes in.
morate znati kako se driftaju, a to će vam pokazati ovaj dečko.

And that is where this chap comes in. you have to know how to drift, Third, and most important, if you want to know about tyres.
Treće, i najbitnije: ako želite znati sve o gumama, morate znati kako se driftaju, a to će vam pokazati ovaj dečko.

Since the swimming cages are designed to drift with water currents they never sit in one place long enough to cause harm.
Kako su plivajući kavezi dizajnirani da plutaju sa strujom nikad ne stoje na jednom mjestu dovoljno dugo da učine štetu.

Now I would think it would be difficult for a body to drift all the way from here, against the currents
Mislim bih da bi bilo teško da tijelo dopluta skroz od ovuda protiv morskih struja