Examples of using Transfer process in English and their translations into Croatian
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
streamlined that guides you through the entire data transfer process smoothly.
moderniji da vas vodi kroz cijeli proces prijenosa podataka glatko.select the destination folder on Mac, and click"save" to start the transfer process.
izaberite folder odredište na Mac, a zatim kliknite na"save" za početak procesa prijenosa.But we would earmark her organs for transplants. We will have to euthanize her physical body during the transfer process.
Moraćemo da eutanaziramo njeno telo tokom procesa transfera, ali bismo obeležili njene organe za transplantacije.iPhone connected with your PC during the music transfer process.
iPhone povezan sa računarom tokom procesa prijenosa glazbe.During the transfer process, but… We would earmark her organs for transplants We will have to euthanise her physical body.
Moraćemo da eutanaziramo njeno telo tokom procesa transfera, ali bismo obeležili njene organe za transplantacije.FileCatalyst Workflow overcomes email file size limits by acting as a middleman in the file transfer process.
FileCatalyst Workflow prevladava ograničenja veličine datoteke e-pošte tako da djeluje kao posrednik u procesu prijenosa datoteka.iPhone connected with your PC during the music transfer process.
iPhone spojen s računalom tijekom procesa prijenosa glazbe.We would earmark her organs for transplants during the transfer process, but… We will have to euthanise her physical body.
Ali bismo obeležili njene organe za transplantacije. Moraćemo da eutanaziramo njeno telo tokom procesa transfera.the Receiver will receive the foreign currency amount shown during the transfer process.
Primatelj će primiti iznos u stranoj valuti koji je prikazan tijekom postupka prijenosa.We will have to euthanize her physical body during the transfer process, but we would earmark her organs for transplants.
Ali bismo obeležili njene organe za transplantacije. Moraćemo da eutanaziramo njeno telo tokom procesa transfera.instant bank transfer, the data that you provide during the transfer process at your account-holding bank will be processed. .
trenutnim bankovnim With these sites the transfer process is really fast
S ovim stranicama prijenos proces je jako brzListed below are the key features of TunesGo that makes file transfer process quick and easy.
U nastavku su navedene ključne karakteristike TunesGo koja čini proces prijenos datoteka brzo i jednostavno.The Commission will assess whether Member States correctly set out in their implementing legislation an effective procedure to give a role to the sentenced person in the transfer process.
Komisija će ocijeniti jesu li države članice u svome provedbenom zakonodavstvu ispravno predvidjele učinkovit postupak davanja uloge osuđenoj osobi u procesu transfera.a synchronous variable in the message transfer process Dubbing, Ehmann.
sinkronijsku varijablu u procesu prenošenja poruke Sinkronizacija, A. Ehmann.Both the MTP connection and the transfer process can be very simple,
I MTP veza i proces prijenosa mogu biti vrlo jednostavni,The Metro that has been waiting for Ankara for years goes into service 02/07/2018 The transfer process of the Sincan-Batıkent-Kızılay Metro line,
Metro koji već godinama čeka na Ankaru, pušten je u rad 02/ 07/ 2018 Postupak prijenosa linije Sincan-Batıkent-Kızılay Metro,it will cause the paper to slip or fall off during the transfer process, which directly affects the die-cutting accuracy.
to će uzrokovati papir skliznuti ili pasti tijekom postupka prijenosa, što direktno utječe na točnost štancanje.When the transferring process finishes, you will get the files in your target folder.
Kada se proces prenošenja završi, dobit ćete datoteke u ciljni folder.And then you will see progress bars showing the transferring process.
I onda ćete vidjeti barovi napredak pokazuje proces prenošenja.
