TRY TO HOLD in Croatian translation

• pokušati zadržati
• pokušajte držati
• pokušavaš držati
• pokušajte zadržati
• pokušavate zadržati
• pokušavam da je zadržim
• probati zadržati

Examples of using Try to hold in English and their translations into Croatian

Try to hold such an experience at home,
Pokušajte držati takav doživljaj kod kuÄ e,

And whatever you wanna do is… and try to hold an ice cube between us,
I što god želiš, i pokušati zadržati ledena kocka između nas, Danas je vruće,

Try to hold such an experience at home,
Pokušajte držati takav doživljaj kod kuće,

Slips through my fingers. The harder I try to hold on to it, the more it just.
Što jače pokušavam da je zadržim to mi više samo… Promiče kroz prste.

Again, Wix is another proprietary engine which means it will try to hold on to you almost any way it can.
Opet, Wix je još jedan vlasnički motor što znači da će vas pokušati zadržati na bilo koji način.

Try to hold a liquid as long as possible,
Pokušajte zadržati tekućinu što je dulje moguće,

Try to hold the image in your mind
Pokušajte zadržati tu sliku u vašem umu

We will call for an air strike and just try to hold our position. so, if you see any NVA.
Pa ako vidite vijetnamskih vojnika… samo zatražite avionski napad i pokušajte zadržati položaje.

the right balance of feelings and family, because we each try to hold them tightly.
pravu ravnotežu osjećaja i obitelji, jer mi ih svaki pokušavamo držati čvrsto.

One thing I will try to hold onto though, is the memory of speaking here today.
Ipak, jedna stvar koju ću pokušati sačuvati, je sjećanje na ovaj govor ovdje danas.

Try to hold such an experience at home,
Pokušajte drÅ3⁄4ati takav doÅ3⁄4ivljaj kod kuće,

The rite of baptism try to hold soon after birth,
Obred krštenja nastoji se održati ubrzo nakon rođenja,

and the harder you try to hold on, the faster it's gonna fall apart.
i što više pokušavaš da se zadržiš, brže će se raspasti.

the banks would try to hold as much of this 32% as possible in the form of bonds.
banke bi se trudile držati što veći dio tih 32% u obliku obveznica.

Just always trying to hold up your dignity.
Trudimo se zadržati dostojanstvo.

Yougottoquit trying To hold my hand, doc.
Moraš prestati pokušavati, držati me za ruku, Doc.

Lois, I have been trying to hold onto things that used to protect me.
Lois, ja sam pokušavao držati se stvari koje su me ranije štitile.

Joseph tries to hold her back, but she wrangles free, runs from the car.
Joseph ju je pokušao zadržati, ali istrgla se, pobjegla iz auta… od očaja.

You tried to hold the country's future.
Pokušao si držati i budućnost zemlje.

I didn't do this! I was trying to hold my family together!
Sam pokušavala zadržati svoju obitelj na okupu. Nisam to!