TWO COMPONENTS in Croatian translation

• dvije komponente
• dva sastojka
• dvije sastavnice
• dva dijela
• dviju komponenti

Examples of using Two components in English and their translations into Croatian

Individual dose titration with each of the two components is recommended before changing to the fixed dose combination.
Preporučuje se titracija individualnih doza sa svakom od dvaju komponenata prije prelaska na kombinaciju fiksnih doza.

This device allows equal amounts of the two components of EVICEL to be administered at the same time,
Aplikator omogućuje istodobnu primjenu jednakih količina obiju komponenti lijeka EVICEL

The term"vegetation" or"flora" normally covers two components- the flora and vegetation.
Pod pojmom«biljni pokrov» ili«biljni svijet» obično su obuhvaćene dvije njegove komponente- flora i vegetacija.

And what if you combine these two components and together with the children make beautiful New Year's crafts out of paper,
A što ako kombinirate ove dvije komponente i zajedno s djecom napravite prekrasne novogodišnje obrte od papira,

it likely means that you won't have to keep up with two components to update, the front end and the“engine” which the core“winex” component is now called.
nećete morati držati korak s dvije komponente za ažuriranje, prednji kraj i“motor” koja jezgra“winex” komponenta se sada zove.

The pharmacodynamic effect of Ryzodeg is distinctively separated for the two components(Figure 1) and the resulting action profile reflects the individual components,
Farmakodinamički učinak lijeka Ryzodeg jasno je odvojen za dva sastojka(slika 1), a dobiveni profil djelovanja odražava pojedinačne sastojke,

Before mixing the two components, the emulsion(adjuvant) and suspension(antigen)
Prije miješanja dvije komponente, emulziju(adjuvans) i suspenziju(antigen)

we have managed to present two components of industrial design- form
uspjeli smo predstaviti dvije komponente industrijskog dizajna- oblik

water are different, but the first two components are usually mixed at a ratio of 1 to 3.
ali prve dvije komponente su obično pomiješana u omjeru od 1 do 3. napravio cement-vapnena žbuka na osnovi ovog sastava, međutim.

which was a part of the EU structural funds until 2006. The two components of this Fund, guidance and guarantees, had different regulations on programming,
godine bio dio strukturnih fondova EU. Njegove dvije komponente, usmjeravanja i garancije imale su različita pravila o programiranju,

a resistor in series, the two components are related to the value proportional to the length of the bead.
otpornika u seriji, te dvije komponente se odnose na vrijednosti proporcionalno duljini perla.

thereby linking these two components.
povezujući tako dvije komponente.

Demands that the Council, as one of the two components of the European legislature,
Traži da Vijeće, kao jedna od dviju sastavnica europske zakonodavne vlasti,

wireless transmitter amplifier composed of amplifier consists of a quad op amp IC LM324 op amp in the two components.
it is vrlo osjetljiva mikrofon i bežični odašiljač pojačalo sastoji se od pojačalo sastoji se od quad op amp IC LM324 op amp u dva komponente.

The Structural Funds have two components: the European Regional Development Fund(ERDF),
Strukturni fondovi sastoje se od dviju komponenata: Europskog fonda za regionalni razvoj(EFRR-a),

The goal of these projects are not just handle these two components as part of ESTHETIC correction
Cilj o vog proekta nije samo obraditi ova dvije komponente kao dio esteske korekcije

which has two components: a the EU response strategy
koji se sastoji od dva dijela: a strategije odgovora EU-a

Two component moulded digits guarantee life-long visibility.
Dvije komponente oblikovane znamenke jamče cjelokupnu vidljivost.

The best is a two component epoxy adhesive such as Epoxy 5 minutes.
Najbolje je dvokomponentno epoxy ljepilo kao što je Epoxy 5 minuta.

Two component assembly foam differs rapid polymerization.
Dvokomponentno montažna pjena razlikuje brzu polimerizaciju.