VERIFIERS in Croatian translation

• verifikatora
• verifikatore
• verifikatori
• verifikatorima

Examples of using Verifiers in English and their translations into Croatian

Static verifiers, as referred to in the LD, are used to
Statični verifikatori, kako su navedeni u definiciji zakonitosti,

Households shall take responsibility for development, verification and approval of verifiers or requiring verification entities to develop, verify and approve the verifiers for each timber purchase according to each point of the supply chain.
Kućanstva su odgovorna za izradu, provjeru i odobravanje verifikatora ili za podnošenje zahtjeva subjektima za provjeru za izradu, provjeru i odobravanje verifikatora za svaku kupnju drvne sirovine u skladu sa svakom fazom lanca opskrbe.

By 31 August 2017, companies shall submit to the verifiers a monitoring plan for each of their ships indicating the method chosen to monitor and report CO2 emissions
Društva do 31. kolovoza 2017. za svaki od svojih brodova verifikatorima podnose plan praćenja u kojem je navedena metoda odabrana za praćenje emisija CO2

Include but are not limited to verifiers such as timber packing lists
Uključuju, među ostalim, verifikatore kao što su popisi pakiranja

Organisations are responsible for the development, verification and approval of verifiers or requiring verification entities to develop, verify and approve the verifiers for each timber purchase according to each point of the supply chain.
Organizacije su odgovorne za izradu, provjeru i odobravanje verifikatora ili za podnošenje zahtjeva subjektima za provjeru za izradu, provjeru i odobravanje verifikatora za svaku kupnju drvne sirovine u skladu sa svakom fazom lanca opskrbe.

Text proposed by the Commission Amendment 1. By 31 August 2017, companies shall submit to the verifiers a monitoring plan indicating the method chosen to monitor and report emissions
Tekst koji je predložila Komisija Izmjena 1. Društva do 31. kolovoza 2017. verifikatorima podnose plan praćenja u kojem je navedena metoda odabrana za praćenje emisija

rules for accreditation and verification relating to the Union's emissions trading scheme should contribute to a competitive market for verifiers while ensuring transparency
verifikaciju na razini Unije u okviru sustava Unije za trgovanje emisijama trebalo bi doprinijeti konkurentnom tržištu za verifikatore i istovremeno osigurati transparentnost

the national authority entrusted with the certification of verifiers, and the competent authority.
nacionalnog tijela zaduženog za certifikaciju verifikatora i nadležnog tijela.

By 31 August 2017, companies shall submit to the verifiers a monitoring plan indicating the method chosen to monitor and report emissions
Društva do 31. kolovoza 2017. verifikatorima podnose plan praćenja u kojem je navedena metoda odabrana za praćenje emisija

By 31 August 2017, companies shall submit to the verifiers a monitoring plan indicating the method chosen to monitor and report emissions
Društva do 31. kolovoza 2017. verifikatorima podnose plan praćenja u kojem je navedena metoda odabrana za praćenje emisija

By 31 August 2017, companies shall submit to the verifiers a monitoring plan indicating the method chosen to monitor and report emissions
Društva do 31. kolovoza 2017. za svaki od svojih brodova verifikatorima podnose plan praćenja u kojem je navedena metoda odabrana za praćenje emisija CO2

Verifiers shall design,
Verifikator oblikuje, dokumentira,

The national authority entrusted, pursuant to Article 54(2), with the tasks related to the certification of verifiers that are natural persons,
Nacionalno tijelo kojem su u skladu s člankom 54. stavkom 2. povjereni zadaci vezani uz certifikaciju verifikatora koji su fizičke osobe,

Requirements on verifiers With respect to the requirements on verifiers, the harmonised standard pursuant to Regulation(EC)
S obzirom na zahtjeve za verifikatore primjenjuje se usklađena norma koja je u skladu s Uredbom(EZ)

By 31 December of each year, the national accreditation body shall make available an accreditation work programme to the competent authority of each Member State containing the list of verifiers accredited by that national accreditation body
Nacionalno akreditacijsko tijelo do 31. prosinca svake godine nadležnom tijelu svake države članice dostavlja akreditacijski radni program koji sadrži popis verifikatora koje je akreditiralo to nacionalno akreditacijsko tijelo

national authorities, verifiers, operators, aircraft operators
nacionalnih tijela, verifikatora, operatora, operatora zrakoplova

The LD for Households does not include verifiers that regulate land use rights for trees harvested from home gardens,
Definicija zakonitosti za kućanstva ne sadržava verifikatore kojima se uređuju prava na korištenje zemljišta za stabla posječena iz kućnih vrtova,

Verifiers should be independent
Verifikatori bi trebali biti neovisne

not limited to verifiers such as timber packing lists
među ostalim, verifikatore kao što su popisi pakiranja

under the VNTLAS, there is a distinction between static and dynamic verifiers as defined in Section 4.1 of Annex V. Static verifiers(denoted“S” in the LD matrix) relate to the establishment and operations of Organisations
prema vijetnamskom TLAS-u postoji razlika između statičnih i dinamičnih verifikatora definiranih u odjeljku 4. 1. Priloga V. Statični verifikatori( označeni oznakom„ S” u matrici definicije zakonitosti)