WHICH IS PLACED in Croatian translation

• koja se nalazi
• koji je smješten
• koja se stavlja
• koji se postavlja
• koji je smješta
• koji se nalazi
• kojoj se nalazi

Examples of using Which is placed in English and their translations into Croatian

With laminate flooring on a wooden subfloor paroizolyator(polyethylene film, which is placed under the substrate) is not needed.
S laminata na drveni Podloga paroizolyator(polietilenske folije, koja se nalazi ispod supstrata) nije potreban.

an old town by the shore on island Krk, which is placed on a steep rock above the sea.
starom obalnom gradu na otoku Krku, koji je smješten na strmoj stijeni iznad mora.

Difficult to hear the word"lambrequin" is just a spectacular frill, which is placed before the curtain.
Teško je čuti riječ"lambrequin", samo spektakularan, koji se postavlja pred zavjesu.

The doctor can also use a tenaculum which is placed on the cervix and then a narrow metal cannula inserted through the cervical opening.
Liječnik također može koristiti tenaculum koji se nalazi na vratu maternice, a zatim uski metalni kanul koji se uvodi kroz otvor vrata maternice.

first of all look for information about the active substance, which is placed under the trade name.
najprije potražite informacije o aktivnoj tvari, koja se nalazi pod trgovačkim nazivom.

In the manufacture of the material of the first embodiment using a polyvinyl butyral film, which is placed between his paintings.
U proizvodnji materijala iz prvog primjera izvedbe pomoću polivinil-butiral film, koji je smješten između njegovih slika.

the liquid crystal panel, which is placed over it.
pločom s tekućim kristalima, koji se nalazi preko nje.

This option provides for the withdrawal of the gas boiler heat exchanger, which is placed in the boiler of indirect heating.
Ova opcija omogućava povlačenje izmjenjivača plinski kotao topline, koja se nalazi u kotlu neizravnog grijanje.

the insects start collecting honey, which is placed in the cells.
insekti počinju skupljati med koji se nalazi u stanicama.

Used as reinforcement in a metal mesh, which is placed in the form on the first layer.
Koristi kao pojačanje u metalnom mrežom, koja se nalazi u obliku prvog sloja.

they will be an addition to the main cabinet, which is placed in the living room.
oni će biti dodatak glavnom ormaru koji se nalazi u dnevnoj sobi.

boards), which is placed on the foundation and securely fastened on it.
daske), koja se nalazi na temeljima i sigurno pričvršćena na njega.

the insects start collecting honey, which is placed in the cells.
insekti počinju skupljati med koji se nalazi u stanicama.

Excellent fit in the architecture of the building open balcony on the upper level, which is placed directly over the spacious outdoor terrace.
Odlično se uklapaju u arhitekturu zgrade otvorenim balkonom na gornjoj razini, koja se nalazi neposredno iznad prostranom vanjskom terasom.

less often of metal, which is placed on the roof over the rafters system
rijetko od metala, koja se nalazi na vrhu sustava krovnih rafterima

Kacjak Beach- Kacjak is a small peninsula in Dramlja, on which is placed a tourist settlement
Plaža Kačjak- Kačjak je mali poluotok u Dramlju, na kojem se nalazi turističko naselje

At the bottom is arranged sand cushion thickness of 15 cm, which is placed a layer of concrete of the same thickness.
Na dnu je uređen debljina pijeska jastuk od 15 cm, koja se postavlja sloj betona iste debljine.

use any waterproofing material such as roofing felt, which is placed on top of the sleepers or plates.
koristite bilo vodonepropusni materijal kao što je krovište osjetio, koja je smještena na vrhu pragova ili ploče.

address information, which is placed on company letterheads, envelopes.
slogana i adresa, koji se stavlja na zaglavlje, omotnice i posjetnice tvrtke.

The wedding hall, which is placed next to the hotel, has already been sucessfully
Sala za svatove koja se nalazi uz hotel uspješno djeluje već desetu godinu,