WHICH IS DESIGNED in Croatian translation

• koji je dizajniran
• koji je osmišljen
• koji je namijenjen
• koji je predviđen
• koja je dizajnirana
• koja je osmišljena
• koja je namijenjena
• koju je dizajnirao

Examples of using Which is designed in English and their translations into Croatian

The most common method of dealing with this ailment is the use of the drug Relaxis, which is designed to fight stress,
Najčešća metoda suočavanja s ovom bolešću je upotreba lijeka Relaxis, koji je dizajniran za borbu protiv stresa,

VPRIV contains a substance called velaglucerase alfa which is designed to replace the missing
VPRIV sadrži tvar koja se naziva velagluceraza alfa koja je namijenjena zamjeni glukocerebrozidaze,

Instruction one The Health Corner is an important information point, which is designed to help parents conduct competent prevention of various diseases in children.
Instrukcija 1 Zdravstveni kutak je važna informativna točka, koja je osmišljena kako bi pomogla roditeljima u kompetentnoj prevenciji raznih bolesti kod djece.

Special installation in the form of a guillotine, which is designed to divide the whole pipe into separate components of the required size.
Posebna instalacija u obliku giljotine, koja je dizajnirana za podjelu cijele cijevi u odvojene komponente potrebne veličine.

Today the balcony is an important part of the apartment, which is designed more for recreation than storing old unnecessary things(as it was before).
Danas je balkon važan dio stana, koji je osmišljen više za rekreaciju od skladištenja starih nepotrebnih stvari(kao što je i bilo prije).

Maxxum Multicontroller models feature Headland Management Control II, which is designed to assist the driver when turning at the headland.
Maxxum Multicontroller modeli imaju upravljačku kontrolu Headland II, koja je osmišljena kako bi pomogla vozaču prilikom okretanja na kraju polja.

It is important that the furnace and the furnace, which is designed for cooking, came out to the kitchen.
Važno je da je peć i peć, koja je dizajnirana za kuhanje, došao u kuhinju.

and the store, which is designed for 20 cartridges, allows for continuous shooting.
a trgovina, koja je namijenjena za 20 patrone, omogućuje kontinuirano snimanje.

What makes them special is the high quality accommodation which is designed on the principle of hotel accommodation.
Ono što ih čini posebnim je visoka kvaliteta smještaja koji je osmišljen po principu hotelskog smještaja.

Under the attic is an insulated attic, which is designed properly and is suitable for living.
Ispod potkrovlja je izolirana potkrovlja, koja je osmišljena pravilno i pogodna za život.

fairy-tale room, which is designed with the child's preferences and displays his favorite hobbies
bajkovita soba, koja je dizajnirana s djetetovim sklonostima i prikazuje svoje omiljene hobije

rapid unloading of the iron by regulating the handle which is designed by ergonomics.
brz istovar željeza reguliranjem ručku koji je osmišljen od strane ergonomiju.

This is quite old technology, which is designed to help a person when moving between floors.
Ovo je prilično stara tehnologija, koja je osmišljena za pomoć osobi pri kretanju između etaža.

The modern knife Boker Magnum MB119 has an additional small blade, which is designed to cut the foil on the neck of the bottle.
Moderni nož Boker Magnum MB119 ima dodatnu malu oštricu, koja je dizajnirana za rezanje folije na vratu boce.

their contacts may be subject to a damaged arc(spark), which is designed to avoid this problem.
njihovi kontakti mogu biti izloženi oštećenom luku(iskri), koji je osmišljen tako da se izbjegne taj problem.

macOS require this extra level of security, which is designed to protect your information.
macOS traže tu dodatnu razinu sigurnosti, koja je osmišljena za zaštitu podataka.

It is generally accepted that the caps are very comfortable dental unit, which is designed not only to align the teeth.
Općenito je prihvaćeno da su kape su vrlo udobna stomatološka jedinica, koja je dizajnirana ne samo uskladiti zube.

at least in the same hole in the ceiling, which is designed for fastening the hook.
barem u istoj rupi u stropu, koji je osmišljen za pričvršćivanje kuka.

known as Stadia, which is designed to let you play games wherever WiFi is available on….
poznate kao Stadia, koja je osmišljena za omogućavanje igranja igara gdje god je WiFi dostupan na….

an iridectomy operation is used, which is designed to improve the circulation of fluid between the eyeball chambers.
koristi se iridektomijska operacija, koja je dizajnirana za poboljšanje cirkulacije tekućine između očnih komora.