Examples of using Won't help me in English and their translations into Croatian
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
Can't or won't help me? Sorry?
Oprosti. Ne može ili neće mi pomoći?Sorry. Can't or won't help me?
Oprosti. Ne može ili neće mi pomoći?I have got nobody to help me if you won't help me.
Mom, Nicholas won't help me.
Mama, Nikola neće mi pomoći.I'm almost finished, but you won't help me finish!
Medicine won't help me.
Lijek mi neće pomoći.No offence, but those won't help me when I'm pulling 6G's in a dogfight.
Bez uvrede, ali to mi neće pomoći kad povlačim 6G u borbi.Leave if you please but… your departure won't help me make this place more Godly.
Možete otići ako hoćete, ali… vaš odlazak mi neće pomoći da učinim ovo mjesto još više božijim.I said that God won't help me, because I have sinned too much so I will end up in Hell anyway.
Bog mi neće pomoći jer sam previše griješio, pa And if you can't or won't help me, then goddamn it, I will do it myself.
I ako ti ne možeš ili nećeš da pomogneš, kvragu, učiniću to sam.but your departure won't help me make this place more Godly.
ali vaš odlazak mi nece pomoci da ucinim ovo mjesto još više božijim.Faith helps little children sleep at night, but it won't help me protect my city.
Vjera pomaže Dječice spavati noću, ali to neće pomoći da zaštitite svoj grad.We both know that you have an entire archive… devoted to uncovering the mystery of Clark Kent… and if you won't help me, I will find someone else who will. .
Obojica znamo My gods will not help me.
Moji bogovi mi neće pomoći.That's very noble, Albert, but your principles will not help me.
Veoma plemenito s tvoje strane Alberte, ali tvoji uzvišeni principi mi neće pomoći da kuvam.Bandages and water will not help me.
Zavoji i voda mi neće pomoći.But won't helping me possibly hurt your chances of getting Carrie back?
No, neće mi pomoći eventualno povrijediti vaše šanse dobivanja Carrie natrag?My gods will not help me.
Moji Bogovi neće pomoći meni.these things will not help me.
sve te stvari mi neće pomoći.I don't understand why you won't help me.
