Examples of using Wrong number in English and their translations into Croatian
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
You have the wrong number.
Dobili ste pogresan broj.I… thought I would got the wrong number.
I thought it was a wrong number.
Mislila sam da je pogrijesio broj.Hi, Marty, I was thinking… Oh, my God, I'm sorry, wrong number.
Zdravo, Martin, mislila sam… Bože, ispričavam se, pogrješan broj.We will show him these wrong number… And this thing happened.
Ali pokazat ćemo mu ove pogrešne brojeve.I accidentally dialed the wrong number.
MarceLLo! Are you sure you didn't dial the wrong number?- Yes?
Oh, I may have the wrong number.
Sigurno je pogresan broj.I just-- I tried again thinking that maybe I had the wrong number.
Pokušao sam opet razmišljajuči, možda sam imao krivi broj.Helen? Sorry, wrong number. No.
Helen.- Ne. Izvinite, pogrešio sam broj.My God, I am sorry, wrong number. Hi, Martin, I was thinking.
Zdravo, Martin, mislila sam… Bože, ispričavam se, pogrješan broj.I thought it was a wrong number.
Mislio sam da je netko pogrijesio broj.Yes, yes, I think you might have the wrong number.
Da. Da. Mislim da ste pogriješili broj.MarceLLo!- Yes? Are you sure you didn't dial the wrong number?
Da? Sigurno nisi pogriješio broj? Marcello!I feel that you call me even when you dial a wrong number.
Imam osjecaj da me zoves i kad okrenes pogresan broj.Problems, Tony? Wrong number, Ziva.
Problemi, Tony? Krivi broj, Ziva.Oh, my God, I'm sorry, wrong number.
Bože, ispričavam se, pogrješan broj.And here on this page, did you phone that wrong number three more times?
A jeste li taj pogrešni broj birali još tri puta?You must have the wrong number.
Mora da ste pogriješili broj.Are you sure you didn't dial the wrong number? Marcello!- Yes?
Sigurno nisi pogriješio broj? Marcello!-Da?
