Examples of using Your notes in English and their translations into Croatian
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
Your notes said that you needed some inside info.
Tvoje note su kazale kako su ti trebale interne informacije.We good? Can't wait to hear your notes on how to improve that.
Jesmo dobro? Jedva čekam čuti tvoje savjete kako to poboljšati.Can't wait to hear your notes on how to improve that. We good?
Jesmo dobro? Jedva čekam čuti tvoje savjete kako to poboljšati?Could I look at your notes?
Mogu li pogledati u tvoj notes?Can I look at your notes?
Mogu li pogledati u tvoj notes?I recommend that you write that in your notes.
You say in your notes.
Kažete u svojim bilješkama.Would it be in your notes?
Bi li bilo u svojim bilješkama?OK. If you could look at your notes, maybe refresh your recollection.
Dobro, pogledajte svoj bilješke, možda osvježite pamćenje.If you could look at your notes, maybe refresh your recollection.
Dobro, pogledajte svoj bilješke, možda osvježite pamćenje.I know, I got your notes.
I know, I got your notes.
NašIa sam tvoje poruke.I need some quotes from your notes for the article?
leave your notes on my desk, and then go home.
Do you recognise your notes of your autopsy of Ms Polhemus?
Prepoznajete li bilješke s obdukcije gđice Polhemus?I read your notes.
Pročitao sam tvoje beleške.Email me your notes and I will get it out to you this afternoon.
Pošalji mi bilješke i sve ću ti poslati popodne.I read your notes.
Pročitao sam vaše zabilješke!Review your notes and documents, make last-minute changes,
Pregledati bilješke i dokumente, napraviti promjene u zadnji trenWe have read your notes.
Pročitali smo vaše zabilješke.
