YOUR NOTES in Portuguese translation

• suas notas
• suas anotações
• os teus apontamentos
• teus recados

Examples of using Your notes in English and their translations into Portuguese

I read your notes.
Eu li as suas anotações.

You can now backup and restore your notes.
Agora você pode fazer backup e restaurar as suas notas.

I read your notes.
Li as suas anotações.

Easily manage the file system for your notes.
Facilmente gerenciar o sistema de arquivos para suas notas.

This is your trial, your notes, pieces of newspaper.
Isto é o julgamento dele, as suas anotações, pedaços de jornal.

Third: write the paraphrased ideas as your notes.
Terceiro: escreva, com as ideias parafraseadas, suas notas.

Let me see your notes.
Deixe-me ver suas anotações.

Use multimedia in your notes.
Use multimídia em suas notas.

However, you should reduce the calories of your notes.
Entretanto, você deveria reduzir as calorias das suas anotações.

This explains the sudden rise of your notes.
O que explica o súbito aumento das suas notas.

Moreover, you can share your notes easily to SNS.
Além disso, você pode compartilhar suas anotações facilmente para SNS.

Your notes must be much more carefully detailed to be of any use to us.
Os teus apontamentos têm de ser mais pormenorizados para nos serem úteis.

Your notes were very insightful.
Os teus apontamentos ajudaram-me muito.

Put your notes in order… And go to bed.
Arruma os teus apontamentos… e vai deitar-te.

I found your notes, and fifty cents.
Encontrei os teus apontamentos… e 50 cêntimos.

Your notes, dear.
Os teus apontamentos, querido.

Leave me your notes.
Dá-me os teus apontamentos.

Can I copy your notes?
Posso copiar os teus apontamentos?

Thank you again for letting me copy your notes.
Obrigado por me deixares copiar os teus apontamentos.

Will you share your notes with me?
Não queres partilhar os teus apontamentos comigo?