Examples of using Your puppet in English and their translations into Croatian
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
How did you make Superman your puppet?
Kako si načinio Supermana svojom lutkom?But I am not your puppet.
Ali ja nisam tvoj lutak.I am not your puppet any more.
Više nisam vaša marioneta.I'm done being your puppet.
Dosta mi je više biti tvojom lutkom.Show yourselves. I have your puppet.
Pokažite se! Donio sam vašeg lutka!
Oh, I'm not here to speak to your puppet.
Oh, nisam ovdje da razgovaram s tvojom lutkom.I have your puppet. Lads, show yourselves!
Pokažite se! Donio sam vašeg lutka!Like I was your puppet.
Kao da sam vasa lutka.Apparently, his brain really is your puppet.
Ocito, njegov mozak je vasa lutka.And your puppet, Jack Soloff,
A tvoja lutka, Jack Soloff,the bleeding stops. And your puppet, Jack Soloff, tells the partners.
krvarenje prestaje. A tvoja lutka, Jack Soloff.I won't be your puppet anymore.
više neću biti tvoja marioneta.Because I am done being the heart you never had, or your puppet in shining armor, or whatever.
Jer mi je dosta da budem srce kojeg nikad nisi imao, ili tvoja lutka, ili štogod.Brahmānanda: We are simply your puppets, Śrīla Prabhupāda.
Brahmananda: Mi smo jednostavno tvoje marionete, Srila Prabhupada.Are you going to send one of your puppets to visit me, Toulon?
Hoćete li poslati jednu od svojih lutaka da me posjeti, Toulon?And your puppets they're as guilty as their master.
I tvoje lutke… su krive kao lutkar.You treated me like one of your puppets.
Tretira me kao jedan od svojih lutaka.It's my fault your puppets got ruined.
Ja sam kriv što su ti lutke upropaštene.Why not just kill them instead of making them your puppets?
Did you bring your puppet?
