A BED in Czech translation

• postel
• lůžko
• lože
• nocleh
• bed
• spát
• lůžkem
• posteli
• postele
• postelí
• lůžku

Examples of using A bed in English and their translations into Czech

and… I lack a penny for a bed.
nemám peníze na nocleh.

No, more like a bed of.
No to spíš lůžkem z.

I wake up on a bed of rose petals in the mausoleum.
Vzbudím se na lůžku okvětních lístků z růží v mauzoleu.

I was crawling under a bed.
jsem se plazil pod postelí.

Yeah. Do you have a bed for me?
Měla byste pro mne nocleh?- Ano?

Lying on a bed of weeds, ripping them out before they strangle you in your sleep.
Ležet na travnatém lůžku, vytrhat je dřív, než tě ve spánku uškrtí.

As soon as I find you A room with a bed.
Hned, jak vám najdu pokoj s postelí.

I wanted a drink and a bed.
Chtěl jsem panáka a nocleh.

Seems he fell asleep on a bed he would made out of excelsior.
Zdá se, že usnul na lůžku, které si udělal z dřevité vlny.

I should have called and stuff but. anyway I need a bed for a few weeks.
Měl jsem zavolat a tak, ale… každopádně potřebuju na pár týdnů nocleh.

Seelies are gonna love this, the guppies on a bed of water lily.
Víly to budou milovat, živorodky na lůžku leknínu.

Perigord foie gras on a bed of lamb lettuce.
Kachní játra périgord na lůžku ze salátu.

We haven't shared a bed in three years.
Tři roky už spolu nespíme.

Fad} We haven't shared a bed in three years.
Tři roky už spolu nespíme.

You need a bed and a doctor.
Potřebuješ do postele a k doktorovi.

Look, give us a bed and we will stay out from under your feet.
Podívej se, půjč nám pokoj a nebudeme se ti víc plést pod nohy.

A bed that I have every right to screw whoever I want in!
Z postele, ve které mám právo užít si s kýmkoliv budu chtít!

I had to share a bed with six of my seven sisters.
Dělila jsem se o postel se šesti ze sedmi sester.

I will make a bed for it in the nightstand.
Udělám jí pelíšek v šuplíku.

They have made a bed for her out of Mum's old clothes.
Udělali jí pelíšek ze starého mámina oblečení.