Examples of using A blood sample in English and their translations into Czech
{-}
-
Colloquial
-
Official
I have a blood sample, some scientist in Bogotá.
Mám pár krevních vzorků od vědců z Bogoty.I ran the exemplar toothbrush against a blood sample from the men's room.
Porovnala jsem exemplární kartáček se vzorkem krve na pánských záchodech.Just stop by the house with a blood sample.
Jenom se zastav u domu se vzorkem krve.I can't risk bringing Sean here to give you a blood sample.
Nemůžu riskovat přitažení Seana sem kvůli vzorku krve.He took a blood sample from your neck. A blood sample?
Požádal jsem saniťáka, aby ti odebrali krev na analýzu?We could get a blood sample from the original Cole.
Mohli bychom původnímu Coleovi odebrat krevní vzorek.We're here to get a blood sample from you and one from your son, Aaron.
Přišli jsme vám a vašemu synu Aaronovi odebrat vzorek krve.They say the shears, the scissors, tested positive for Joe Brawley's DNA, a blood sample.
Byly také pozitivně testovány na DNA Joea Brawleyho ze vzorku krve.But first, getting a blood sample.- Yes.
Ano. Ale nejdřív mu musím odebrat krev.Possible. We could get a blood sample from the original Cole.
Možná. Mohli bychom původnímu Coleovi odebrat krevní vzorek.We're getting a blood sample from the hospital where our baby was born and getting swabs from the suspects-- shouldn't be an issue.
Získáme vzorek krve z nemocnice, kde se dítě narodilo a odebereme výtěry od podezřelých… Neměl by to být problém.We finally managed to get a blood sample from the Prior who started the plague
We took a blood sample from your dog and we found traces of your mother's sleeping pill medication in your dog's blood. .
Vzali jsme vašemu psovi vzorek krve a našli jsme v ní stopy po prášcích na spaní, co brala vaše matka.Catherine's gonna send you a blood sample, and she's gonna want to know if it's enhanced.
Catherine ti pošle krevní vzorek, chce vědět, jestli je vylepšený sérem.So you're saying someone stripped a blood sample of its genetic material and then created a
Takže tvrdíte, že někdo extrahoval z krevního vzorku jeho genetický materiál, potom vytvořil shodu lokusů,I had Susie take a blood sample from the patient that Alan was with the morning of his wife's murder.
Susie vzala vzorek krve pacientce, se kterým byl Alan v době smrti jeho ženy.I sent out a blood sample for analysis and they told me that the blood was from a dead animal.
Poslal jsem krevní vzorek do laboratore, a tam mi rekli, že ta krev musela být z mrtvého zvírete.And I'm… pretty sure I can formulate a cure. I sequenced a blood sample f-from one of the victims.
Odebrala jsem vzorek krve z jedné z obětí, a jsem si jistá, že dokážu vytvořit lék.Why? You put a blood sample label on my pudding cup and sent it to the lab?
Dala jste na můj pudink štítek krevního vzorku a poslala ho do laborky. Proč?I had to fight them off to stop them taking a blood sample… but I can't stay here day and night.
