A BUSBOY in Czech translation

• pikolík
• sbírat nádobí
• uklízeč nádobí
• uklízečem
• číšník

Examples of using A busboy in English and their translations into Czech

Almost killed a busboy.
Málem zabil pikolíka.

Well, on our third anniversary, Brandon made out with a busboy.
No, při našem třetím výročí se Brandon bavil jen s číšníkem.

two cooks, and a busboy.
dva kuchaře a uklízeče nádobí.

That's why you never send a busboy to do a man's job.
To je ten důvod, proč nikdy neposílat pikolíka udělat mužskou práci.

Get a busboy over here.
Zavolejte sem pomocníky.

Dressed like a busboy.
Byl oblecenej jako sberac nádobí.

You look like a busboy!
Vypadáš jako poskok.

I'm a porter not a busboy.
Já jsem nosič, ne pohůnek.

And be what, a busboy in a snob joint?
A být čím? Poslíčkem u dveří?

Two cooks, and a busboy. The Garbetts' restaurant employed six waiters.
Garbettova restaurace zaměstnávala šest servírek, dva kuchaře a uklízeče nádobí.

How would I know a busboy?
Jak bych mohl znát autobus?

Why do you care about a busboy?
Proč vám záleží o busboy?

Why do you care about a busboy?
Proč se zajímáte o uklízeče nádobí?

He treats him like a busboy.
Lee s ním jedná jako s poslíčkem.

I was a busboy. You're a doctor.
jakou jsem měl, byl řidič autobusu.

I was a busboy.
byl řidič autobusu.

No, I got it from a busboy.
Ne, dostal jsem ho od uklízeče nádobí.

No, I got it from a busboy.- Seriously?
Ne, dostal jsem ho od uklízeče nádobí. Vážně?

Seriously?- No, I got it from a busboy.
Ne, dostal jsem ho od uklízeče nádobí. Vážně?

I'm a waitress, not a busboy.
Jsem servírka, nesbírám nádobí.