A GROWNUP in Czech translation

• dospělý
• dospělá
• dospělí
• dospělým

Examples of using A grownup in English and their translations into Czech

He will appreciate you taking it to him, handling it like a grownup.
Bude rád, že jsi za ním přišel a že to řešíš jako dospělý muž.

I'm forgetting what it's like to be a grownup.
Zapomínám, jaké to je být dospělá.

You're not a kid. But you're not a grownup either, Dora.
Nejsi dítě. Ale nejsi ani dospělý, Dora.

You're gonna have to learn how to be a grownup.
Teď se musíš naučit, jaké to je být dospělá.

But you're not a grownup either, Dora. You're not a kid.
Nejsi dítě. Ale nejsi ani dospělý, Dora.

Then I find a grownup friend of my own, and you know what?
A pak jsem si našel dospělého přítele. A chceš něco vědět?

Today, I'm gonna help you two find a grownup connection.
Dneska vám pomůžu najít dospělé spojení.

Find a grownup connection. Today, I'm gonna help you two.
Dneska vám pomůžu najít dospělé spojení.

Never, never leave the house without a grownup.
Nikdy neopouštějte dům bez dospělého.

A grownup man sitting at home watching TV.
Dospelý muz a kouká doma na televizi.

We need to talk to a grownup.
Potřebujeme mluvit s někým dospělým.

I want to speak to a grownup!
Chci mluvit s někým dospělým!

The young boy and a grownup got out of it, and seemed very excited.
Vystoupil z něj chlapec s dospělým a byli rozčileni.

A grownup would want to do everything his own way, not mine.
Dospělý člověk by dělal všechno po svém a nic po mém.

I got a grownup son older than you.
Mám dospělýho syna staršího než ty.

Are you a grownup?
Jsi dospělák?

You never call a grownup"Dougie.
Neříkej dospělýmu"Dougie.

I'm sure glad I ran into a grownup.
Jsem fakt rád, že jsem narazil na dospěláka.

Grigg is a grownup.
Grigg je dospěIý.

So let me help you by handling this like a grownup.
Pomůžu ti a vyřeším to jako dospělý člověk.