A LIGHTWEIGHT in Czech translation

• lehký
• třasořitka
• lehká
• lehké
• lehkého

Examples of using A lightweight in English and their translations into Czech

You were always a lightweight.
Vždycky jsi byla lehká váha.

He's a lightweight.
On je bezvýznamný.

And for a long time he was pretending to be a lightweight.
A dlouho předstíral, že je lehká váha.

I thought he was a lightweight.
Myslím, že je lehkomyslný.

Quit being such a lightweight!
Nebuď takovej suchar!

He's such a lightweight.
Je taková padavka.

In other words, you're trying to tell me I'm just sort of a lightweight.
Jinými slovy mi chcete říct, že jsem trochu povrchní.

Not exactly a lightweight.
Ne přesně lehká váha.

No, Melander's not a lightweight.
Ne, Melander není zlodějíček.

You are a lightweight!
Ty jseš mejdlíčko!

I knew you were a lightweight.
Já věděla, že seš amatěr.

Guy's kind of a lightweight, ain't he?
Ten chlápek je ale tak trochu lehká váha, ne?

First of all, you're a lightweight.
Za prvé, jsi amatér.

You're a lightweight.
Jsi lehkomyslná.

But you can't have more than two puffs because you're a lightweight, remember?
Ale nehul víc, než dva špeky, protože jsi měkota, pamatuješ?

Okay. Yeah. You're a lightweight.
Jo. Okej. Seš lehká váha.

Okay. Yeah. You're a lightweight.
Okej. Jo. Seš lehká váha.

Bit of a lightweight.
Trochu mrňous.

I'm sorry, didn't realise you were a lightweight.
Promiň, neuvědomila jsem si, že jsi lehká váha.

Yeah. Okay. You're a lightweight.
Jo. Okej. Seš lehká váha.