Examples of using Lehká in Czech and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Official
Ani kdyby smrt byla lehká?
Jaká je ta práce? Akorát jsem začala, a není lehká.
Doufejme, že mají jenom lehká zranění.
Je to lehká ekonomie.
It's simple economics.Akorát jsem začala, a není lehká.
It just started and it's hard.Všechny paluby hlásí lehká zranění.
Minor injuries reported on all decks.Teď vidím, že to byla příliš lehká hádanka.
I see now it was too simple a puzzle.Každý plavec má lehká zranění.
Every swimmer has minor injuries like that.Hele, je to lehká operace.
Look, it's a simple surgery.Nové síly. Taková svůdně lehká věc.
Such a seductively simple thing. Power.Co dál?- U většiny lehká zranění?
Minor injuries for the most part. What else?Jako zázrakem, pouze 2 lidi utrpěli lehká zranění.
Miraculously, only 2 people suffered minor injuries.No, vlastně tak lehká není.
Actually, it's not that simple.Protože u záchvatu s lehce zvýšenou hladinou vápníku je lehká diagnóza.
Because seizure with mildly elevated calcium is diagnostically simple.Její kamarádka z vedlejší kabinky prý měla jen lehká zranění.
I heard her friend in the dressing room next door sustained only minor injuries.To není lehká odpověď.
It's not a simple answer.Donno, je to lehká otázka.
Donna, it's a simple question.Je to lehká otázka.
That's a simple enough question.Výbušný šíp, lehká nálož, určený k odvrácení pozornosti a oslabení.
Výbušný šíp, lehká nálož, určený k odvrácení pozornosti a oslabení.
Explosive arrow, lighter payload, meant to divert and disable.
