A PAWN in Czech translation

• pěšák
• pěšec
• figurka
• pěšce
• figurkou
• figurku
• năˇkupu
• pěšáci

Examples of using A pawn in English and their translations into Czech

She said we should use Anezka as a pawn.
Řekla, že použijeme Anežku jako pěšce.

Turk. Turk may be a pawn, but he's not dumb.
Turek. Turek je možná pěšák, ale není blbej.

You're using her like a… a pawn.
Využíváš ji jako figurku.

She's a pawn.
Ona je pěšec.

I don't appreciate being a pawn in someone else's game.
nerad jsem figurkou ve hře někoho jiného.

I just don't want to be a pawn.
Já jen nechci být figurka.

A pawn in some plan of yours? What the hell am I, Lucifer?
Co sakra jsem, Lucifere… Pěšák v nějakém tvém plánu?

Osborn used you as a pawn.
Osborn tě použil jako pěšce.

You have been using me as a pawn from the beginning, John.
Od začátku jsi mně využíval jako figurku, Johne.

This is a pawn.
Toto je pěšec.

McCoy's just a pawn for someone else.
McCoy je jen něčí figurka.

Even to your daughter becoming a pawn?
Dokonce i tvoje dcera se stává figurkou?

A pawn behaves like a pawn because it believes it's a pawn.
Pěšák se chová jako pěšák, protože věří, že je pěšák.

sacrifice a pawn, Whatever, just do it now.
obětujte pěšce,- ale hned.

I'm just getting started. You been using me as a pawn from the beginning, huh, John?
Od začátku jsi mně využíval jako figurku, Johne. Právě začínám?

That's a pawn.
To je pěšec.

I was merely a pawn.
Já byla jen figurka.

This is me telling you that I won't be a pawn in your chess game.
Chci vám říct, že nebudu figurkou na vaší šachovnici.

You're a pawn too!
Ty jsi taky obyčejnej pěšec.

Dmitri, Antanasia, Rebecca, they all thought I was a fool, a pawn.
Všichni tři si mysleli, že jsem hlupák, figurka. Dmitri, Antanasia, Rebecca.