A PRETZEL in Czech translation

• preclík
• pretzlík
• na preclíky

Examples of using A pretzel in English and their translations into Czech

I saw they have a pretzel stand.
Jdeme. Mají tady stánek s preclíky.

You were gonna get your panties all in a pretzel!
Nedošlo mi, že si zavážeš kalhotky do preclíku.

Positions, positions. Positions like that you don't see in a Pretzel factory.
Pozice, pozice… Jak z továrny na preclíky.

Hey! Could it open a pretzel bag for me?
Hej! Mohla by mi otevřít sáček preclíků?

Hey! Could it open a pretzel bag for me?
Mohla by mi otevřít sáček preclíků? Hej!

Could it open a pretzel bag for me?
Může to pro mě otevřít sáček preclíků?

Coffee and a pretzel, please. Be prepared.
Vždy připraven. Prosím kávu a vdolek.

A cup of coffee, and a pretzel.
Dám si kávu a vdolek.

I bend the rules for you till they look like a pretzel, then you desert me for one of your experiments.
Upravuju podle tebe pravidla, až vypadají jak preclík a pak mě zradíš, kvůli jednomu z experimentů.

These cheekbones need to be in front of a camera before I eat a pretzel and they're gone.
Než zdloubnu preclík a budou pryč. Tyhle lícní kosti, musí před foťák.

He looked at me like I got a screw loose- and gave me a pretzel.
Díval se na mě, jako bych se úplně pomátl, tak mi aspoň dal pretzlík.

What if there was a pretzel that the more you chew it,
Co kdyby existoval preclík, který čím víc žvýkáš,

Ever since I met up with you time travelers. Thank you for saying that, cause it's been like a pretzel up here.
Protože mám hlavu zamotanou jak preclík, co jsem vás potkal. Díky, žes to řekla.

And get sideways glances from racist old ladies. Oh, come on, we could share a pretzel Not really.
No tak, mohli bychom si dát preclík Ani ne. a nechat se spražit pohledem starých rasistických paní.

mostly sitting on a park bench eating a pretzel.
to jsem seděl v parku na lavičce a jedl preclík.

Homer family as well as the famous Duff beer and a pretzel.
Homer rodiny, stejně jako slavné Duff piva a preclík.

Here, why don't you, um, A pretzel or something. take this and get yourself, like, a..
Vezmi si to a kup si… Tady, proč si nevezmeš… preclík nebo tak něco.

And get sideways glances from racist old ladies. Oh, come on, we could share a pretzel Not really.
Na nenávistné pohledy starých xenofobních dam. Ani ne. Dáme si preclík napůl a budeme koukat.

Cause it's been like a pretzel up here ever since I met up with you time travelers. Thank you for saying that.
Díky, žes to řekla, protože mám hlavu zamotanou jak preclík, co jsem vás potkal.

It is a shrewd man that gets a pretzel vendor to do his dirty work for him.
Je tak mazaný, že donutil prodavače preclíků, aby za něj udělal špinavou práci.