A PROBABILITY in Czech translation

• pravděpodobnost
• pravděpodobnosti
• pravděpodobné
• pravděpodobností

Examples of using A probability in English and their translations into Czech

You are under the influence of a probability spell. You are fabulous.
Jsi úžasná. Jsi pod vlivem pravděpodobnostního kouzla.

I looked at the particulate density ratios and used a probability index, and it suggests that the body was picked up somewhere within this square mile.
Zjistila jsem poměry hustoty částic a použila koeficient pravděpodobnosti a to ukazuje, že tělo bylo sebráno někde uvnitř této čtverečné míle.

According to your spreadsheet, there's a probability… that the killer's someone close to the victim?
Podle toho tvého průzkumu je pravděpodobné, že vrahem bývá někdo, kdo je oběti blízký?

You will know the mind of your enemy before your enemy with a probability ratio that is indistinguishable from pure fact.
Budete znát myšlenky svého nepřítele dřív, než on sám, s poměrem pravděpodobnosti, který je k nerozeznání od čiré skutečnosti.

Would you say that it is a possibility or a probability that subprime losses stop at 5%?
Je podle vás možné nebo pravděpodobné, že se ztráty ze subprimů zastaví na 5%?

and enter all the cards in play into a probability algorithm.
a zadat všechny karty ve hře do algoritmu pravděpodobnosti.

Would you say that it is a possibility or a probability that subprime losses stop at 5%?
Řekl byste, že je možnost nebo pravděpodobnost, že ztráty ze subprimů zastaví na 5%?

you spend the night out… there's a probability that's higher than you want… that you… aren't gonna come back.
strávíte noc venku… je tady pravděpodobnost, která je větší než byste chtěli… že se… už nevrátíte zpátky.

The first student will solve a similar problem with a probability of 0.6, the second student will solve at a probability of 0.55, and the third will solve at a probability 0.04.
První student podobné úkoly vyřeší s pravděpodobností 0,6, druhý student s pravděpodobností 0,55 a třetí s pravděpodobností 0,04.

The combination of all these factors then gives a probability, which is then reflected in the amount of the odds.
Kombinace všech těchto faktorů pak dává vstupní pravděpodobnost, která se odráží ve výši sázkové kvóty.

This is intended to ensure, with a probability verging on certainty, that is, where humanly possible, that no more counterfeit medicines can
Cílem je zajistit, s pokud možno stoprocentní pravděpodobností, aby další padělky léčivých přípravků nemohly být propašovány mezi legální zásilky zboží

For example, if device 1 has a probability of failure that's 1/100,
Pokud je pravděpodobnost selhání zařízení 1 například 1/100, pravděpodobnost selhání obou

Doctor A will determine the correct diagnosis with a probability 86% and doctor B with a probability 87.
Lékař A určí správnou diagnózu s pravděpodobností 86% a lékař B s pravděpodobností 89.

A probability of occurrence among the men of this island,
Pravděpodobnost jejího výskytu mezi muži tohoto ostrova,

there's a probability of maybe one in 20 that a cement job will fail immediately.
tisíce pobřežních vrtů, existuje pravděpodobnost o možná jedna ku 20, že beton okamžitě selže.

I had him cross-reference every tenant in the building to draw a probability of association with Liber8 or the Syndicate.
Nechala jsem ho prověřit všechny nájemníky v domě a vyvodit u nich pravděpodobnost napojení na Liber8 nebo Syndikát.

She used a probability algorithm based on who we are,
Používala pravděpodobnostní algoritmus na základě toho,

And what we would do, given a certain set of circumstances. She used a probability algorithm based on who we are.
Používala pravděpodobnostní algoritmus na základě toho, kdo jsme a co bychom za jistých okolností dělali.

it is then possible to perform a lifetime assessment or even a probability analysis.
pak možné následně provádět hodnocení životnosti, případně pravděpodobnostní analýzu.

ignore facts which indicate a probability that a corrupt payment may occur.
ignorovat fakta, jež naznačují možnost, že by mohlo dojít ke korupční platbě.