A SLEDGEHAMMER in Czech translation

• kladivo
• perlík
• palici
• palice
• kladivem
• kladiva
• dickeyho
• palicí

Examples of using A sledgehammer in English and their translations into Czech

I can throw a sledgehammer 541 meters.
Dohodím kladivem 541 metrů.

Yeah. That thing hit like a sledgehammer.
Jo. Ta věc zasáhla jako kladivo.

You're not healthy enough to swing a sledgehammer.
Nejsi dost zdravý na to, abys máchal kladivem.

More like it had a hole punched in it. From a sledgehammer.
Spíš jako by v něm byly promáčkliny od kladiva.

They're searching for blood traces, a sledgehammer and diatomaceous earth.
Povolení říká, že hledají krvavé stopy, kladivo a křemelinovou zeminu.

Not in a Kathy Bates with a sledgehammer kind of way.
Ale ne tak, jako Kathy Bates s kladivem.

Ted probably has a sledgehammer around here somewhere. No!
Ted tu určitě někde bude mít kladivo.

Yesterday, I came by with a sledgehammer.
Včera jsem přišel s kladivem.

And I'm not the only one with a sledgehammer.
A nejsem jediný s kladivem.

Is there a man in the gearbox with a sledgehammer?
On je tu v převodovce někdo s kladivem?

No, not gonna use a sledgehammer, don't.
Ne, nebudu použití kladivem, ne.

That Candyman guy came at me with a sledgehammer.
Cukrář po mě šel s kladivem.

Or a sledgehammer.
Nebo kladivem.

He broke in, he came at me with a sledgehammer.
šel po mně s kladivem, šílel kvůli mozkům.

He broke in, he came at me with a sledgehammer, raving about brains.
Vloupal se sem, šel po mně s kladivem, šílel kvůli mozkům.

smash cars with a sledgehammer.
Rozbít vozů s kladivem.

Smashing others' property with a sledgehammer.
Smashing cizí majetek s kladivem.

But if Borg is a sledgehammer, I would say that McEnroe is a stiletto.
Ale pokud je Borg buchar, McEnroe je jako dýka.

And you take a sledgehammer and boop!
Vezmeš železnou palici a bum!

Josh said there's a sledgehammer down here.
Josh říkal, že je tady dole velké kladivo.