Examples of using A wall socket in English and their translations into Czech
{-}
-
Colloquial
-
Official
Warning- Connect the machine to a wall socket with a voltage matching the technical specifications of the machine.
Varování- Připojte přístroj do síťové zásuvky s napětím odpovídajícím technické specifikaci přístroje.Insert mains plug into a wall socket(1) and insert the small plug into the socket located on the back of the machine 2.
Zapojte zástrčku napájení do síťové zásuvky(1) a zasuňte malou zástrčku do konektoru umístěného na zadní straně přístroje 2.put the adapter in a wall socket. Fig.
This service uses an indoor modem that is simply plugged into a wall socket.
Microwave oven must be grounded. Only connect to a wall socket with the proper protective conductor. See„Installing the protective circuit.”.
Tato trouba musí být uzemněna. Připojte ji pouze k náležitě uzemněné zásuvce. Viz„INSTRUKCE PRO UZEMNĚNÍ“.put the adapter of the charger in a wall socket and place the parent unit in the charger.
připojte adaptér nabíječky do síťové zásuvky a rodičovskou jednotku vložte do nabíječky.Connect the battery charger(provided) to the battery, then connect the charger to a wall socket and charge for 24 hours fig. 14.
K akumulátoru připojte nabíječku(součást příslušenství) a tu potom na 24 hodin zapojte do elektrické zásuvky viz obr. 14.You can also run the appliance directly from the mains by inserting the appliance plug in the socket of the appliance and the adapter in a wall socket.
Přístroj lze také používat, je-li napájen přímo ze sítě, zasunutím přívodu od zástrčky adaptéru do And stick your tongue in it, that will give you a charge. Oh, why don't you go find a wall socket.
Proč jsi radši nenajdeš zásuvku ve zdi a nestrčíš tam jazyk.Plug in the parent unit when a wall socket is available close by to save battery power.
Je-li k dispozici dostupná zásuvka, připojte rodičovskou jednotku k elektrické síti, aby se šetřila energie baterií.Plug the mains plug into a wall socket that complies with the technical data see“3. Technical data” on page 3.
Zasuňte síťovou vidlici do zásuvky, která odpovídá technickým údajům viz»3. Technické údaje« na straně 48.Try to install the product near a wall socket or extension cord and shall be easily accessible.
Je vhodné umístit produkt do blízkosti elektrické zásuvky nebo prodlužovačky, které musí být snadno přístupné.The appliance must never be placed immediately beneath a wall socket, as the heat it generates could damage the electrical installation.
Přístroj nesmí nikdy stát pod zásuvkou na stěně, protože by vzniklé teplo mohlo způsobit škody Always make sure that…- there is a wall socket nearby;- there is enough space above,
Dbejte na to, a- je v blízkosti zásuvka;- je naho e dostatek místa,Plug the DHP-302's directly into a wall socket and not into a power strip since some power.
Připojte DHP-302 přímo do zásuvky na zdi a ne do insert the adapter into a wall socket.
zapojte adaptér do zásuvky.He died while his attending was lying on a hospital bed because he stuck a knife in a wall socket.
Umřel, protože jeho ošetřovatel ležel v nemocniční posteli. Protože strčil nůž do zásuvky.Check if the power adapter is properly connected to a wall socket and the back of the DGS-1005D/ DGS-1008D.
Zkontrolujte, zda je napájecí adaptér správně zapojen do zásuvky a do konektoru na zadní straně DGS-1005D/DGS-1008D.That might be a USB port plugged into a wall socket or the port on a computer-
To by mohl být USB port zapojen do zásuvky ve zdi nebo do portu na počítači-you connect the shaver to a wall socket, the lights of the battery charge indicator light up white one after the other repeatedly.
strojek zapojíte do elektrické zásuvky, kontrolky stavu nabíjení baterie se budou jedna po druhé opakovaně rozsvěcet bílým světlem.
