AMBUSHING in Czech translation

• přepadnout
• napadla
• přepadávat
• číháte

Examples of using Ambushing in English and their translations into Czech

Thanks for ambushing me.
Díky, že jste mě přepadli.

Chloe, didn't we talk about the ambushing?
Chloe, nemluvili jsme o tom přepadáni?

Not if you're the one doing the ambushing.
Ne když to budeme mi, kdo tu past nalíčí.

More effective than my method, which was ambushing the players outside Tavern on the Green.
To je efektivnější, než čekat na hráče před restaurací.

The wolves are closing in, but their chance of ambushing the bison in the woods has passed.
Vlci se přibližují, ale jejich šance přepadnout bizony v lese už pominula.

Maybe Malachi had no intention of ambushing anyone or giving up that evidence he had on Nighthorse.
Malachi možná neměl v úmyslu někoho přepadávat nebo se vzdát důkazu, který měl na Nočního Koně.

Ambushing your mother at work like this? Me, either. Are you sure it's okay?
Jsi si jistý, že je dobré Ani já. přepadnout takhle tvoji matku v práci?

Me, either. Are you sure it's okay ambushing your mother at work like this?
Jsi si jistý, že je dobré Ani já. přepadnout takhle tvoji matku v práci?

Neela's description of her attacker appears to match the unsub we saw ambushing Colton in the security video.
Zdá se, že Neelin popis útočníka odpovídá neznámému, kterého jsme viděli přepadnout Coltona na záznamu z bezpečnostní kamery.

appears to match the unsub we saw ambushing Colton Neela's description of her attacker.
záznamu z bezpečnostní kamery. odpovídá neznámému, kterého jsme viděli přepadnout Coltona.

Appears to match the unsub we saw ambushing Colton Neela's description of her attacker in the security video.
Zdá se, že Neelin popis útočníka na záznamu z bezpečnostní kamery. odpovídá neznámému, kterého jsme viděli přepadnout Coltona.

We have been ambushing their troops, and doing anything we can to mess with them.
Napadali jsme jejich vojáky, odřezávaly jim zásoby, a dělali všechno pro to,

by meeting him, you mean ambushing.
pak ano. že ho přepadnu a donutím ho,- Jestli tím myslíš.

always ambushing from the darkness.
Vždy číhá v temnotě.

I have been out here five months… the last man of my unit… ambushing their dispatch riders,
Jsem tady už pět měsíců… poslední muž z mé jednotky… byl přepaden jejich vojenskými posly,

up big Muncey Creek, tryin' to put food on the goddamn table,'cause our family can't even go to a store without some McCoy bounty hunter ambushing us.
na Big Muncey Creek, snaží se sehnat jídlo na zatracenej stůl, protože naše rodina si ani nemůže zajít do obchodu aniž by nás nepřepadnul nějakej McCoyovic lovec odměn.

You couldn't ambush a Bolian if he was tied to a tree!
Nedokázal bys přepadnout Boliana, ani kdyby byl přivázaný ke stromu s páskou přes oči!

We could have ambushed you, like you ambushed Detective Dunning.
Mohli jsme vás přepadnout, jako jste přepadla detektiva Dunninga.

No. You can't ambush Amador unless you're certain he's got the virus.
Nemůžete Amadora přepadnout, když nevíte jistě, že má virus.

These men helped ambush and murder some of my comrades this very day.
Tito muži, dnes pomáhali přepadnout a povraždit některé z mých kamarádů.