AMPUTATE in Czech translation

• amputovat
• amputujte
• amputace
• amputuje
• amputují
• amputaci

Examples of using Amputate in English and their translations into Czech

Unfortunately we had to amputate both legs to save her.
Bohužel, museli jsme jí amputovat obě nohy, abychom jí zachránili.

we would have to amputate the leg.
pak by se musela amputovat.

you would amputate.
bez mrknutí byste amputovala.

cut tree limbs… Amputate a leg?
na ořezávání větví a amputování noh?

I may have to get ahead of it and amputate.
Možná bych se měl dostat za to a amputovat mu ruku.

We had to amputate.
Museli jsme jí uříznout.

We have to amputate your leg.
Musíme vám uříznout nohu.

you guys 15 minutes, and after that, I have to amputate.
pak budu muset ruku amputovat.

We had to amputate.
Museli jsme ji amputovat.

The boy knew the doctor would amputate.
Kluk věděl, že doktor by to amputoval.

Yes, sir.-Amputate it!
Ano, pane. Odstraňte ji!

Impossible, we have to amputate.
Nemožné, musíme to amputovat.

Mr. Perri, I'm gonna have to amputate both your arms before you lose any more blood.
Pane Perri, budu vám muset amputovat obě ruce, abyste neztratil víc krve.

We had to amputate both her arms, so you're gonna have to help her in the bathroom and pretty much wipe her ass for the rest of her life.
Museli jsme jí amputovat obě ruce, takže její musíte pomáhat v koupelně a pravděpodobně i vytírat zadek po celý její zbytek života.

with doctors who operate instead of amputate?
co operuje zároveň i amputuje.

I guess we could amputate his left leg.
bychom mu mohli amputovat levou nohu. Jen se dejte dohromady se svým týmem, stravte spolu pár hodin navíc.

anesthetize them, tissue-type them, amputate a leg and run away with it?
oklasifikují tkáně, amputují nohu a utečou s ní do džungle? kteří se v noci vplíží do tábora?

Or I'm gonna have to amputate after all. We need to get blood back into his leg in the next minute or so.
Budu ji dost možná muset amputovat tak jako tak. neobnovíme krevní oběh, Jestli mu v té noze urychleně.

Quarter or otherwise grossly mutilate amputate, decapitate, bisect… will splinter, the human frame. In summary, artillery shells.
Ve zkratce: Dělostřelecké granáty a jejich střepiny, amputují končetiny a ničí nebo mrzačí lidské tělo.

In the next minute or so, We need to get blood back into his leg or I'm gonna have to amputate after all.
Budu ji dost možná muset amputovat tak jako tak. neobnovíme krevní oběh, Jestli mu v té noze urychleně.