AN EDUCATOR in Czech translation

• pedagog
• učitel
• vychovatel
• pedagoga
• pedagožka
• vzdělavatele
• vyučující

Examples of using An educator in English and their translations into Czech

Plus, he's an educator.
Ke všemu je to pedagog.

Thank you, Sister. We're looking forward expectantly to your views as an educator.
Těšíme se na vaše názory v roli pedagoga.- Děkuji.

professional ballplayer, an educator.
profesionálním hráčem baseballu, Učitelem.

This really was a wake-up call for me… as an educator and a chaperone.
Tohle mi pořádně otevřelo oči jako učiteli i dozoru.

I appealed to him as an educator.
Vysvětlila jsem mu to, jako učiteli.

I could use a photo with an educator, so… okay.
mohla bych využít fotku s učitelkou, takže… dobře.

I'm not cut out to be an educator.
Nejsem stvořený pro to, být vychovatelem.

Ladies. I am an educator.
Dámy, já jsem učitelka.

Dr. Zuwanie is an educator.
Doktor Zuwanie je vychovatelem.

You can be our guest, an educator from the countryside.
Budeš náš host, učitelka z venkova.

Ladies. Oh. I am an educator.
Dámy, já jsem učitelka.

Really? But Sister Mary's no-nonsense attitude is what inspired me to become an educator.
Ale ne-nesmyslný přístup sestry Marie, mě inspiroval, abych se stal pedagogem.

I'm sure Dr. Ellie, as an educator, regrets how big her ta-tas turned out. I'm just saying, Anna-Kat.
Jsem si jistá, že doktorka Ellie, jako pedagog, lituje, jak velká její prsa dopadla. Jen říkám, Anno-Kat.

And they're yours to raise, but I'm an educator and I know how to educate.
A jejich výchova je na vás, ale já jsem pedagog a umím je vzdělávat.

Look, I'm an educator… and I know how this sounds,
Podívejtete se, ja jsem učitel… a vím jak to vypadá,

I'm just saying, Anna-Kat, regrets how big her ta-tas turned out. I'm sure Dr. Ellie, as an educator.
Jsem si jistá, že doktorka Ellie, jako pedagog, lituje, jak velká její prsa dopadla. Jen říkám, Anno-Kat.

You are an educator and you have educated me about… being a man,
Jste učitel a naučil jste mě… jak bejt chlap,

as a tutor in youth centres, an educator in after-school clubs, and in a variety of civil associations engaged in pedagogical activities.
vychovatel v domovech mládeže, vychovatel v družinách, v různých občanských sdruženích zabývajících se pedagogickou činností.

how they perceive you as an educator. or their comprehension of the lesson.
jak vás vnímají jako vzdělavatele. Podílí se nejen na otázkách, které kladete, nebo na tom, jak porozumí látce.

Apparently he has worked"too long" as an educator and the editor of others' works to not be substantially aware of the importance a change in accent plays in relation to the appearance of the whole.
Patrně až„příliš dlouho" editoval práce jiným coby redaktor a pedagog, aby si nebyl bytostně vědom významu změny akcentu pro vyznění celku.