AN EX in Czech translation

• bývalého
• ex
• bejvalka
• bývalkou
• bývalku
• bývalka
• bejvalku
• expřítele
• bývalej
• exmanželku

Examples of using An ex in English and their translations into Czech

I do. But it's bad juju to wear a gift from an ex.
Ale je to prostě špatná karma, nosit dárek od bývalého.

Why would an ex give you that?
Proč by ti je bejvalka dávala?

That is code for an ex.
To je šifra pro bejvalku.

it's rough working with an ex, man.
je těžké pracovat s bývalkou, chlape.

This one was given to me by an ex who wasn't worth a rotten tomato.
Mi dal bývalej, co byl naprostý zbabělec. A tohohle papouška.

Always tough first time you run into an ex after a divorce.
Vždycky je nepříjemné narazit na ex poprvé po rozvodu.

she is not an ex.
to není bývalka.

I have a boyfriend… an ex.
Mám přítele, bývalého.

An"old friend"? That is code for an ex.
Stará známá? To je šifra pro bejvalku.

Look, the woman, Katrina-- she has an ex, okay, and he has a terrible temper.
Tak hele, ta žena, Katrina… má expřítele, jasný, a má hroznou povahu.

An ex and two kids.
Exmanželku a dvě děti.

This parakeet was given to me by an ex who was completely worthless.
Mi dal bývalej, co byl naprostý zbabělec. A tohohle papouška.

I would rather obsess over a video game than obsess over an ex, like you are.
Radši budu vyšilovat kvůli hře než na ex, jako ty.

Katrina… she has an ex, okay.
Katrina… má expřítele, jasný.

JJ said Rhonda had an ex we were looking at.
JJ říkala, že se máme podívat na Rhondina bývalého.

An ex and two kids. No family?
Nemáš rodinu? Exmanželku a dvě děti?

Well, this guy turned up--joe-- sort of an ex.
No, objevil se tenhle ten chlápek-- Joe-- tak trochu bývalej.

I'm sorry, I'm just dealing with some trust issues from an ex.
Omlouvám se, vyrovnávám se s důvěrou od ex.

Jane share an ex.
Jane mají společného bývalého.

Really? Letting an ex stay with you when you're with someone else?
Vážně? Nechat u sebe přespat exmanželku, když chodíš s někým jiným?