ANESTHETIZED in Czech translation

• v anestezii
• pod narkózou
• v narkóze
• pod anestetiky
• uspán
• uspaný
• uspí

Examples of using Anesthetized in English and their translations into Czech

And he will therefore not be properly anesthetized. that the correct dose of Thiopental cannot be determined… His weight increases the risk.
Jeho váha zvyšuje riziko, že nebude moct být určena správná dávka thiopentalu a nebude tak řádně uspán.

Until he's anesthetized and you could take over. Well, if you would like, I could wait.
Pokud byste chtěla, mohl bych počkat, než ho uspí, a pak byste to mohla převzít.

You will be anesthetized, you won't feel a thing your son will be on his way to being healthy. and when you wake up.
Váš syn bude na cestě k tomu být zdravý. Budete v anestezii, nic nebudete cítit a až se probudíte.

he will therefore not be properly anesthetized.
správná dávka thiopentalu a nebude tak řádně uspán.

If you would like, I could wait until he's anesthetized and you could take over.
Pokud byste chtěla, mohl bych počkat, než ho uspí, a pak byste to mohla převzít.

You will be anesthetized, you won't feel a thing.
Budete v anestezii, nic nebudete cítit a až se probudíte.

he will therefore not be properly anesthetized.
správná dávka thiopentalu a nebude tak řádně uspán.

you will be anesthetized, you won't feel a thing,
Budete v anestezii, nic nebudete cítit

Once the patient is anesthetized, we will remove the necrotic areas and then,
Jakmile je pacient anestetizují, Jsme N will odstranění nekrotické oblasti

So, he worked on Mrs. Gold, made sure she was completely anesthetized, left at 7:00?
Takže dělal na paní Gold, ujistil se, že je pod úplnou anestezií, odešel v 7 hodin?

Opening the place up like a… patient anesthetized on a table.
Otevřít to místo jako pacienta v narkóze, ležícího na stole.

I won't do it! Well, you should have thought of that before you anesthetized him.
Na to jsi měl myslet dřív, než jsi mu dal anestetika.

So anesthetized by our own wealth,
Pod narkózou vlastního bohatství zapomínáme,

Well, the patient's already anesthetized.
No, pacientka je už v anestezii.

He's anesthetized, so it's painless.
Bude pod narkózou, takže nic neucítí.

You will be anesthetized.
Budete pod narkózou.

I was anesthetized.
byl jsem v narkóze.

And I'm left with her still anesthetized.
A já tam s ní zůstala, ještě pod anestetiky.

he was anesthetized.
byl v narkóze.

Our six donors are all anesthetized and ready to go.
Všech našich šest dárců je připravených a pod narkózou.