ANKARA in Czech translation

• ankaře
• ankara
• ankary
• ankaru
• ankarského
• ankarský
• ankarou
• ankarskou

Examples of using Ankara in English and their translations into Czech

Ali Yilmaz did not attend Ankara University as his CV suggests.
Ali Yilmaz nestudoval na univerzitě v Ankaře, jak se píše v jeho životopisu.

While excavating for copper. My engineers unearthed it in the mountain region north of Ankara.
Moji technici to našli severně od Ankary, když vykopávali měď.

My engineers unearthed it north of Ankara, while excavating for copper.
Moji technici to našli severně od Ankary, když vykopávali měď.

And not just in Jerusalem, but Ankara, Ashkelon, Beirut… And Guy?
A nejen v Jeruzalémě, ale i v Ankaře, Aškelonu, Bejrútu… A Guy?

We will call Ankara.
Zavoláme do Ankary.

Try to get to the US Embassy when you get to Ankara.
Až přijdete do Ankary, jděte na americké velvyslanectví.

Ankara, please don't do this.
Ankaro, prosím nedělej to.

And we almost failed in Delhi and Ankara.
A v Dillí a v Ankaře jsme málem selhali.

It has been said that 14 chapters are frozen because of the Ankara Protocol.
Zaznělo tu, že bylo zmrazeno 14 kapitol kvůli Ankarskému protokolu.

This concerns both the reform process and the Ankara Protocol.
To se týká reformního procesu a rovněžAnkarského protokolu.

Another point I would like to discuss is the Ankara Protocol.
Dalším bodem, o němž bych se chtěl zmínit, je protokol o úpravě dohody z Ankary.

There should be fewer police here than at the Ankara station.
Tady by mělo být méně policistů než na nádraží v Ankaře.

Fazil Say, born 1970 in Ankara, first studied piano
Fazil Say, narozený v roce 1970 v Ankaře, studoval nejprve klavír

We also know that Ankara waged a diplomatic war to prevent any reference to this in the Lisbon text.
Víme také, že Ankara vedla diplomatickou válku, aby zabránila jakékoliv zmínce o tomto tématu v lisabonském textu.

HU On 13 July in Ankara, at the time of signing the Nabucco agreement, Mr Barroso said
HU V Ankaře dne 13. července, v době, kdy byla podepsána dohoda o projektu Nabucco,

Ankara also takes a different approach to cooperation with the common security
Ankara také jinak přistupuje ke spolupráci ve věci společné bezpečnostní

I welcome the progress that has been made through the signing of the agreement in Ankara launching the Nabucco project
Vítám pokrok, jehož bylo dosaženo při podpisu dohody v Ankaře o zahájení projektu Nabucco

in particular, with fulfilment of the Ankara Protocol.
zejména naplní protokol z Ankary.

Ankara regards Turkish Cypriots as isolated,
Ankara považuje turecké Kypřany za izolovaný národ,

not let itself be stopped or sidetracked by nationalists in Ankara or Baku.
se nenechala zastavit nebo odvést na jinou kolej nacionalisty v Ankaře či Baku.