ANKARAN in English translation

• ankara
• strict
• severe
• harsh
• hard
• stern
• tough
• stringent
• rigorous
• no-fault
• fierce
• rigors

Examples of using Ankaran in Finnish and their translations into English

Ja yhteisesti hyväksytyt periaatteet ja kansainvälisen järjestyksen perusteet ovat ankaran paineen alla.
And commonly accepted principles as well as the foundations of international order are under severe pressure.

Sellainen mies ymmärtää vain ankaran ja pikaisen rangaistuksen.
Hard and swift. the only thing a guy like that understands is punishment.

Entinen lankoni oli kovin ankaran näköinen.
He was very stern looking. My ex brother-in-law.

He tietävät kohtaavansa ankaran lain.
They know they face stringent laws.

On sanomattakin selvää, että ankaran vastuun järjestelmä voi suuresti edesauttaa tätä.
It goes without saying that a strict liability scheme can to a great extent contribute to this.

On sanottu, että 14 lukua on jäädytetty Ankaran pöytäkirjan vuoksi.
It has been said that 14 chapters are frozen because of the Ankara Protocol.

Hyvin pitkäksi aikaa. Ankaran rangaistuksen.
Punished hard. For a very long time.

Läpi vuosia kestävän ankaran harjoittelun.
Through long years of rigorous training.

Myös kymmenen ehdokasmaan sato oli erittäin heikko ankaran kuivuuden vuoksi.
The harvest in the ten acceding countries was also very bad due to severe drought.

n tason yhteistyö ankaran lainsäädännön muodossa.
namely in the form of some tough legislation.

Se yhdessä ankaran päänsäryn kanssa… Masennusta. Itsemurha-ajatuksia.
That, along with… fierce headaches… depression… suicidal ambition.

Rikkomisen todisteiden olisi oltava riittävät yhdenmukainen ankaran vastuun kanssa.
Proof of the infringement should be sufficient analogous to strict liability.

Hän suoritti oikeustieteen tutkinnon Ankaran yliopistossa.
He graduated from Faculty of Law at the Ankara University.

Hyvin pitkäksi aikaa. Ankaran rangaistuksen.
For a very long time. Punished hard.

Turkin ja kurdien välinen rauhanprosessi on kuitenkin kokenut ankaran takaiskun.
Nevertheless, the Turko-Kurdish peace process has suffered a severe set back.

Vaatii ankaran tahdon menestyäkseen tässä maailmassa.
It takes fierce will to get ahead in this world.

Mutta sellaista se on ankaran katolisessa kodissa.
That's what life is like in a strict Roman Catholic household.

etsin Ankaran itse.
I will find Ankara myself.

Tämänhetkinen kriisi on antanut ankaran opetuksen markkinoiden rajoista.
With the crisis, hard lessons have been learnt about the limits of markets.

Sen lisäksi lehdistönvapaus Turkissa on ankaran paineen alaisena.
What is more, the freedom of the press in Turkey is under severe pressure.