Examples of using Another member of in English and their translations into Czech
{-}
-
Colloquial
-
Official
You will not lay a hand on another member of my family.
Už nevztáhneš ruku na dalšího člena mojí rodiny.This is Malcolm Moriarty, another member of the casino.
I think we have just found another member of the family.
Vypadá to, že jsme právě našli dalšího člena rodiny.This is Five, another member of our crew.
Tohle je Pětka, další člen naší posádky.But we are not losing another member of this family. There's nothing I can do about that.
A tím nic neudělám, ale dalšího člena rodiny už neztratíme.And one of the rising stars was another member of the Freud family.
Jednou z zářících hvězd byl další člen Freudově rodiny.There's nothing I can do about that, but we are not losing another member of this family.
A tím nic neudělám, ale dalšího člena rodiny už neztratíme.Outside of our quarters, he's just another member of this crew.
Mimo naše ubikace je to jen další člen posádky.We have a lead that could help us identify another member of oversight.
Máme stopu, která by nám mohla pomoct identifikovat dalšího člena Dozoru.Was another member of the family.
Kameru jsme měli jako dalšího člena rodiny.According to the book, you just have to have another member of the circle present.
Podle knihy u sebe jen musíš mít dalšího člena kruhu.Basically, one of the guys killed another member of the group.
Zjednodušeně, jeden z těch chlápků zabil jiného člena kapely.Diane, I want you to meet another member of my team, Kat Miller?
Diane, seznam se s dalším členem mého týmu, Kat Millerovou.- Můžu Don't you miss another member of our happy little family?
Nepostrádáš ještě jednoho člena naší šťastné rodiny?We are not losing another member of this family.
Nehodlám přijít o dalšího člena téhle rodiny.Another member of your tribe going home.
Další člen z vašeho kmene pojede domů.On top of which, now she's being pressured to implicate another member of my union.
Zaplést do toho jiného člena oborů. Kromě toho je nyní tlačena.To implicate another member of my union. On top of which, now she's being pressured.
Zaplést do toho jiného člena oborů. Kromě toho je nyní tlačena.I take it you're yet another member of the UNIT team?
Beru to tak, že jste další člen z týmu UNIT?Announcer And chef David is targeting another member of this dysfunctional family.
A šéfkuchař David si vzal na paškál dalšího člena rodiny.
