Examples of using Any problems in English and their translations into Czech
{-}
-
Colloquial
-
Official
Are you aware of any problems she may have had?
Nevíte o nějakých problémech, které by mohla mít?Yes, sir. Any problems?
Your father's going to go with you in case there's any problems.
If you have any problems, let me know.
Any problems bringing them in?
Nějaký problémy s jejich propašováním?She didn't mention any problems with her… boyfriends?
Nezmínila se vám o nějakých problémech s muži?I will be in my office if anybody's got any problems, for the next hour and a half.
Budu ve své pracovně, kdyby měl někdo nějaký problém.have there been any problems?
co jsme sem přišli, nastaly nějaké potíže?Any problems? All good.
Nějaký problémy? Vše v cajku.Tony ever mention any problems he was having?
Nezmínil se někdy Tony o nějakých problémech?I'm sorry if you had any problems with my security.
Omlouvám se, jestli jste měl nějaký problém s mojí ochrankou.Well, if you had any problems.
Dobře, kdybyste měla nějaké potíže.Any problems?- No, boss.
Nějaký problémy? Ne šéfe.I was saying if you boys have any problems, my tent is right.
Říkal jsem, že pokud budete mít nějaký problém, můj stan.I don't think this little sidewalk skimmer will give me any problems.
Nemyslím, že tahle malá rachotina mi bude dělat nějaké potíže.If you have any problems, take it up with the boss.
Jestli máš nějaký problémy, tak jdi za šéfem.I was saying if you have any problems, my tent is.
Říkal jsem, že pokud budete mít nějaký problém, můj stan.I told you if you have any problems, you come and see me.
Říkal jsem ti, že když budeš mít nějaké potíže, ať přijdeš a probereme to.I don't think there will be any problems.
Nemyslím, že by měly nastat nějaký problémy.Well, were there any problems here?
A byly zde nějaké potíže.
