Examples of using Aren't always in English and their translations into Czech
{-}
-
Colloquial
-
Official
Parents aren't always the best judge of things you want my opinion.
Those who give the orders aren't always those who command. Remember.
Killing and politics aren't always the same thing.
The girls aren't always hot, but the mozzarella sticks are. .
Holky nejsou vždycky sexy, ale bufet I'm just saying, things aren't always as simple as they look.
Jen tvrdím, že věci nejsou vždy tak snadné.I have been on teams where opinions, especially new ones, aren't always valued.
The rules of life aren't always clear. Unlike the laws of science.
Na rozdíl od zákonů vědy, životní pravidla nejsou vždy jasná.What we want and what is right aren't always the same thing.
Co chceme a co the rules of life aren't always clear.
životní pravidla nejsou vždy jasná.men who build legacies, they aren't always decent.
kteří po sobě zanechají odkaz, nejsou vždycky slušní.Maybe… Maybe people aren't always good.
Možná. Možná lidé nejsou vždycky dobří.The L's and the T's aren't always obvious.
Elka a téčka nejsou vždycky evidentní.Things aren't always as they seem.
Věci vždycky nejsou takové jak se zdají.Things aren't always what they seem?
Věci vždycky nejsou takové, jaké se zdají, že ano?Things aren't always what they seem, Elliot, are they?
Věci vždycky nejsou takové, jaké se zdají, že, Elliote?Things aren't always… what they seem.
Věci vždycky nejsou, tak jak vypadají.Things aren't always what they seem, are they?
Věci vždycky nejsou takové, jaké se zdají, že ano?Noblemen aren't always noble.
Believe me, dads aren't always what they seem.
Věř mi, tátové vždycky nejsou takoví, jací se zdají.We both know people aren't always what they appear to be. .
My oba víme, že lidé vždycky nejsou kým se zdají 
