Examples of using Attacking you in English and their translations into Czech
{-}
-
Colloquial
-
Official
Like, was there a monster attacking you or something?
Jako, že na tebe útočila příšera nebo tak?Why didn't she stop him from attacking you?
Proč mu nezabránila v útoku na vás?They were threatening you, attacking you?
Ohrožovali Attacking you.
Útočím na tebe.No-one's attacking you, Becky.
Nikdo na vás neútočí, Becky.I wouldn't have been able to stop them from attacking you.
Nemohl bych jim zabránit, aby tě nenapadli.Because of you accusing him of attacking you without provocation.
Do you think I was attacking you?
Myslíš, že jsem na tebe útočila?And Mrs Knight feels that you provoked Philip into attacking you.
A paní Knightová si myslí, že jste Philipa vyprovokoval, aby vás napadl tím.Who's attacking you? Where's Sarah?
Kde je Sára? Kdo na vás útočí?whatever it was was… was attacking you?
cokoliv to bylo Claudia, if the Warehouse has been attacking you… why haven't you told anybody?
Yes. They were threatening you, attacking you?
Ano. Vyhrožovali They were threatening you, attacking you? Yes?
Ano. Vyhrožovali I'm sorry about attacking you.
Popisuješ dvě ženy, které na tebe útočí.Popisuješ dvě ženy, které na tebe útočí.It just pissed me off… those guys thinking they could get away with attacking you.
Jen mě to naštvalo… Tihle lidé si myslí, že I'm sorry that you think I was attacking you, but you, sir, are in a very complicated situation.
Je mi líto, že si myslíte, že jsem vás napadala. Ale Due to this unfortunate incident, for your own safety, of course. plus Culhane attacking you, the judge has agreed to grant bail on the condition of house arrest.
Do domácího vězení pro tvou vlastní bezpečnost. Kvůli této nešťastné události a Culhanově napadení tě soudce propustí.
