AWESOME in Czech translation

• úžasný
• skvělý
• super
• paráda
• boží
• úžasnej
• parádní
• skvěle
• úžasně
• hustý
• úžasní
• skvělí
• parádně
• skvělého
• nářez
• senzační
• úžasňák
• pecka
• bezvadný

Examples of using Awesome in English and their translations into Czech

I hereby declare that amateurs are awesome and professionals are so 20 years ago.
Prohlašuji, že amatéři jsou skvělí a profesionálové zůstali sto let za opicemi.

Dino Riders, awesome bosses of♪♪ early Earth♪♪ they trained dinosaurs and♪.
Dino Riders, úžasní šéfové rané Země.

It is pretty awesome.
Hustý to je dost.

Awesome, because you guys haven't tried my jalapeño margaritas. Everything's fine.
Všechno je v pohodě. Skvěle, protože jste zatím nevyzkoušeli mou jalapeno margaritu.

I don't know what that is, but that sounds awesome.
Nevím, co to je. Ale zní to úžasně.

art gallery, party-- Awesome.
co nám Rowena řekla do telefonu, Paráda.

Awesome people don't do drugs,
Skvělí lidi neberou drogy,

Fuckin' awesome, I guess.
Kurevsky parádně, myslím.

That is awesome, dude.
To je hustý, kámo.

You're gonna be… Okay, this is gonna be so fun. People are awesome.
Lidé jsou úžasní, ty budeš… Oukej, tohle bude legrace.

but it sounds awesome.
ale zní to skvěle.

he says the wall unit looks awesome.
nábytková stěna vypadá úžasně.

I can't believe The Night Sentinel wrote Awesome.
Noční strážce o sobě napsal komiks. Paráda.

I met this awesome guy and had amazing sex with him last week.
Potkala jsem skvělého chlapa a minulý týden s ním zažila báječný sex.

And awesome and… Actually a little bit surprised that she said it so many times.
A parádně a… Trochu mě překvapuje, že to řekla tolikrát.

Pretty awesome, huh?
Pěkně hustý, co?

Plus, dogs are awesome, unlike people.
Navíc jsou psi úžasní, narozdíl od lidí.

All those awesome Southies in The Departed,
Všichni ti skvělí jižané ve Skryté identitě,

I would be lying if I said that didn't feel awesome.
Lhal bych, kdybych řekl, že se necítím skvěle.

It looks awesome.
Vypadá úžasně.