BACK WITH YOU in Czech translation

• zpátky s tebou
• zase s vámi
• se k vám vrátím
• s vámi zpět
• zpátky s vámi
• s vámi zpátky
• zase s tebou
• s sebou nazpět
• vám ozvu
• znovu s tebou

Examples of using Back with you in English and their translations into Czech

I'm not going back with you.
Nevrátím se s vámi zpátky.

I'm just glad he's back with you.
Jsem prostě rád, že je zase s tebou.

You brought it back with you.
Přivedl jsi ho zpátky s vámi.

After some time off, it's good to be back with you.
Po delší odmlce jsem zase s vámi.

I don't want to go back with you.
Nechci jít s vámi zpátky.

I thought she was back with you.
Myslel jsem, že je zase s tebou.

Come on, I will walk back with you.
Pojďte, půjdu zpátky s vámi.

After some time off, it's good to be back with you.
Je hezké být po jisté pauze zase s vámi.

She come back with you?
Přišla s vámi zpátky?

I thought she might be back with you.
je možná zase s tebou.

it's good to be back with you.
to je dobré být zpátky s vámi.

I'm not coming back with you.
Já do toho s tebou zpátky nejdu.

Rinpoche, I will ride back with you to the monastery.
Rinpoche, pojedu s tebou zpět do kláštera.

I heard Cary is back with you guys.
Slyšel jsem, že se k vám vrátil Carry.

I will go back with you. We can figure out.
Pojedu s tebou zpátky a nějak to vyřešíme.

I broke his heart. The only reason why he's back with you is because.
Vrátil se k tobě jen proto, že jsem mu zlomila srdce.

I will go back with you.
Půjdu s tebou zpátky.

I will be back with you in a minute, all right?
Za chvilku se k tobě vrátím, dobře?

Listen, I'm not going back with you.
Hele, nepoletím s tebou zpátky.

Do you know, I think I might go back with you.
Víte, myslím, že půjdu zpět s Vámi.