BACK WITH YOU in Turkish translation

• seninle geri
• tekrar sizlerle beraber
• sana geri dönmesinin
• beraber mi döneceksin
• seninle birlikte geri

Examples of using Back with you in English and their translations into Turkish

The doc came back with you.
Ve doktor seninle beraber geri geldi.

Takes me back with you to passionate desert scenes.
Beni seninle geçmişe tutkulu çöl manzaralarına götürüyor.

I will be back with you in a second.
Birazdan tekrar size döneceğim.

I want you to remain in quarantine until I check back with you in a couple days.
Birkaç gün içinde seni tekrar kontrol edene kadar karantinada kalmanı istiyorum.

Say, Isn't Jagger back with you?
Söyle, Jagger de senle birlikte dönmedi mi?

And you brought that back with you, which means.
Onu yanında geri getirdin. Bunun anlamı.

That's the real reason why he's back with you.
İşte sana dönmesinin gerçek sebebi bu.

She come back with you?
Sizinle geri geldi mi?

They want to be back with you.
Size geri dönmek istiyorlar.

Kalila said she and Serin are back with you. Thanks.
Kalila sana döndüğünü söylüyor, Serinle. Teşekkürler.

I'm very glad to be back with you, Peter.
Sana döndüğüm için çok mutluyum, Peter.

Didn't Miss Tao-Li come back with you?
Bayan Tao-Li seninle dönmedimi?

Good to be back with you after all these years, Doc.
Yıllar sonra seninle birlikte geri dönmek güzel Doktor.

Nice to be back with you. Hi, everybody.
Herkese merhaba. Sizler ile tekrar görüşmek güzel.

Hi, everybody. Nice to be back with you.
Sizler ile tekrar görüşmek güzel. Herkese merhaba.

Hi, everybody. Nice to be back with you.
Herkese merhaba. Sizler ile tekrar görüşmek güzel.

That is the real reason why he's back with you.
İşte sana dönmesinin gerçek sebebi bu.

Nice to be back with you. Hi, everybody.
Sizler ile tekrar görüşmek güzel. Herkese merhaba.

And we will circle back with you.
Ve size geri dönüş yapacağız.

I will check back with you.
Sana yine danışırım.