BENELUX in Czech translation

• beneluxu
• zemích beneluxu
• země beneluxu

Examples of using Benelux in English and their translations into Czech

Managing Director Benelux at Travelport.
generální ředitel pro Benelux ve společnosti Travelport.

With the refund of purchase price, Conrad Benelux complies to the conditions as stated in the purchase agreement.
Vrácení kupní ceny je v souladu se všeobecnými obchodními podmínkami společnosti Conrad Electronic.

the company name was changed from FSP Benelux BV to ARGO-HYTOS Nederland BV.
název firmy se změnil z FSP Benelux BV na Argo-Hytos Nederland BV.

The 2015 edition sees competitors from Australia, Benelux, Cyprus, Czech Republic,
Letošní ročník představí soutěžící z: Austrálie, Beneluxu, Kypru, České republiky,

groups of countries, such as the Benelux countries, for example, to agree with each other that things stay the same
například země Beneluxu, měly mít možnost dohodnout se na zachování současného stavu,

safe transplantations on the model of Eurotransplant(Austria, Benelux, Croatia, Germany,
bezpečné transplantace podle vzoru organizací Eurotransplant(Rakousko, země Beneluxu, Chorvatsko, Nizozemí

quite clearly, to the Benelux countries, Mr Sterckx,
to zcela jasně i pro země Beneluxu, což znamená, že vaše žádost,

He is always available to our customers from Scandinavia, Benelux and German speaking countries,
Vždy k dispozici pro zákazníky ze Skandinávie, Beneluxu a německy hovořících zemí,

plenty of information although, according to data compiled recently in the Benelux countries and in Germany, the number of herds infected by the fever has been multiplied
na základě údajů nedávno shromážděných v zemích Beneluxu a v Německu se počet nakaženého dobytka touto horečkou v letošním roce 25krát znásobil,

with Chancellor Kohl, along with the Benelux countries.
spolu s nimi zeměmi Beneluxu.

with small countries, i.e. the Benelux countries, being the real driving force behind the EU internal market.
skutečnou hnací silou vnitřního trhu EU jsou malé země, tj. země Beneluxu.

Germany and the Benelux countries.
Německo a země Beneluxu.

effective interpretation, there will be no negative repercussions for the agreements that chiefly- I repeat- concern Benelux.
který pokládám za správný a platný, nebudou dohody, které se, opakuji, týkají zejména Beneluxu, nijak negativně ovlivněny.

Austria and Benelux countries.
Rakousku a v zemích Beneluxu.

particularly Benelux and Scandinavia and also around the Mediterranean.
zejména v Beneluxu a ve Skandinávii či v oblasti Středozemního moře.

Holiday Homes in Holland, Belgium and Luxembourg for every taste can be found in the newly published catalog house BENELUX NOVASOL.
Rekreační domy v Holandsku, Belgii a Lucembursku lze nalézt v nově vydaném NOVASOL Benelux katalogu.

Good stuff, from Benelux.
Dobrej matroš, z Beneluxu.

Valk Welding obtains dealership for Techman cobots in the Benelux.
Společnost Valk Welding z sk v obchodn zastoupen v souvislosti s coboty společnosti Techman v Beneluxu.

Since then, multiple customers in the Benelux have started working with the solution, with many more branches in other countries showing an interest in the logistics innovation.
Od té doby s tímto řešením začala pracovat celá řada zákazníků v oblasti Beneluxu a o tuto logistickou inovaci projevilo zájem mnoho poboček v dalších zemích.

For Germany& Benelux we can deliver EURO size pallets within 24 hours aswell.
Do Německa a Beneluxu dodání na Euro paletě během 24h.