BLISTERING in Czech translation

• puchýře
• baňky
• žhavém
• sžíravý

Examples of using Blistering in English and their translations into Czech

High quality heating system prevents smudging and blistering.
Vysoce kvalitní zahřívací systém znemožňuje vytvoření šmouh a bublin.

This year's game, said to be more blistering than the last.
Tento rok byla hra žhavější, než minule.

Castle, me in a swimsuit under the hot… blistering sun?
Castle, já v plavkách pod žhavým, spalujícím sluncem?

Epidermal blistering.
Kožní trudovitost.

I want to burn in blistering fire for all eternity in service.
Chci sloužit a smažit ve žhnoucím ohni po celou věčnost.

Our fleets no sooner come within their range than we come under blistering air attack.
Naše loďstvo bude brzy v jejich dosahu, pak přijde prudký letecký útok.

There was just some light blistering.
Tam byl jen některé light puchýřů.

Your hair singed off, your skin blistering.
Sežehne ti to vlasy, seškvaří kůži.

This year's game was even more blistering than the last.
Tento rok byla hra žhavější, než minule.

I think it's got some light blistering in the middle of the right rear tire.
Myslím, že má malé puchýřky uprostřed pravé zadní pneumatiky.

your attitude to me will be polite but blistering contempt.
s určitou mírou pohrdání. Pokud zareaguji špatně.

red skin, blistering of the lips, eyes
rudou kůži, puchýře na rtech, očích

The nettle juice on their skin will cause blistering, and the rose madder should produce blood in the urine.
Štáva z kopřiv na kůži způsobí puchýře a výtažek z růže by měl zajistit krev v moči.

There's blistering in the nasal passages and esophagus, which indicates inhalation of caustic fumes.
V oblasti nosohltanu a jícnu má puchýře, což naznačuje, vdechnutí výparů z nějaké žíraviny.

Some blistering on the cheeks, but the face didn't suffer the same degree of burns as the chest and the hands.
Puchýře na tvářích, ale obličej není tak spálený jako hruď a ruce.

However if you see full redness of the skin, blistering or burns stop use of Silk'n Glide immediately!
Pokud se na pokožce objeví popáleniny nebo puchýře, OKAMŽITĚ ZASTAVTE POUŽÍVÁNÍ!

such as blistering, ulceration or rash, is recommended.
jako jsou puchýře, ulcerace nebo vyrážka.

I should mention that keeping your core tight during kipping exercises will also help reduce the friction on the bar that causes blistering.
Také bych měl zmínit, že pevné držení těla během cvičení, která vyžadují švih, pomáhá snížit tření rukou s tyčí, které způsobuje puchýře a mozoly.

We're in for a blistering, bickering battle royal,
Jsme tu pro žhavý, hašteřivý královský souboj,

Low temperature burn refers to a condition with erythema and/or blistering, resulting from being exposed to a heat generator at a temperature higher than the body temperature for a long time.
Nízká teplota spalování se odkazuje na stav s zarudnutí a/ nebo puchýřky, které vyplývají z vystaven tepla při teplotě vyšší než tělesná teplota na dlouhou dobu.