Examples of using Boiling in English and their translations into Czech
{-}
-
Colloquial
-
Official
Scauldrons fire boiling water.
Scauldrons zas vřící vodu.Your finished product is then cured in the oven or in the boiling water.
Váš hotový výrobek se poté tvrdí v troubě nebo ve vařicí vodě.The most powerful witch of the Boiling Isles.
Nejmocnejší čarodějka Boiling Isles.And you can't turn down the heat. It feels like your blood's boiling.
my blood starts boiling in my veins.
Use the Electric Kettle for the sole purpose of boiling water.
It must have been boiling.
Musela být vřící.Goddamn, how long have we been boiling these grounds?
That ladle touches every batch of Boiling Point.
Tahle naběračka se dotkne každé várky v Boiling Point.Take the little one and throw her in. Boiling.
Vře, Vezmi tu malou a hoď ji tam.Under my sink, there's a medical kit. And get some water boiling.
Pod mým umyvadlem je lékárnička a dej vařit vodu.Cooking techniques are divided in baking, boiling and steaming, those three.
Kuchařské techniky se rozdělují na tři: pečení, vaření a dušení.So, Dr. Mahoney, you created the Boiling Point formula?
Takže doktore Mahoney, to vy jste vymyslel složení Boiling Point?That would be great. Water's boiling.
Voda už vře.I think you left the water boiling.
jsi nechala vařit vodu.The kettle is only intended for heating up and boiling water.
Konvice je určena pouze k ohřevu a vaření vody.My blood is like literally boiling!
Doslova ve mně vře krev!Start boiling the water right away! You arrive in 8 minutes!
Přijedete za 8 minut… Hned začněte vařit vodu!You arrive in eight minutes… Start boiling the water right away!
Příjezd za 8 minut… Položte telefon a začněte hned vařit vodu!There's energy boiling around you.
Je to energie, která vře kolem tebe.
