BROOMSTICK in Czech translation

• koště
• násadu od koštěte
• pometlo
• násadu smetáku

Examples of using Broomstick in English and their translations into Czech

You can just fly away on a broomstick, but me… That's all I can do.
Ty dokážeš lítat na koštěti, ale já musím šlapat jako blázen.

And then you tell Heinrich the broomstick story.
A pak ještě vyprávíš Heinrichovi tu historku s koštětem.

Can she fly on a broomstick?
Umí létat na koštěti?

She's skinny as a broomstick!
Je hubená jako tyčka!

Well, which witch is going to ride this broomstick?
Tak která čarodějka se chce projet na koštěti?

What's going on with Harry's broomstick?
Co se to děje s Harryho koštětem?

Why is the witch always a hideous old crone with a pointy hat and a broomstick?
Proč je čarodějnice vždycky stará ošklivá babizna se špičatým kloboukem a koštětem?

She flew in on a broomstick.
Přiletěla na koštěti.

A live On a Broomstick Into the Skies live CD was published in April LOTOS.
V dubnu vychází CD se záznamem projektu"Na koštěti do nebe" LOTOS.

Or you thought on a Broomstick?
Ne na koštěti.

Not on a broomstick!
Na koštěti.

I got dibs on the broomstick.
Jsem DIBs na koštěti.

Aren't you supposed to be on your broomstick about now? No,?
Neměla bys už být na svém koštěti?

She needs a broomstick.
Ona potřebuje násadu koštěte.

What's going on with Harry's broomstick?
Co se děje s Harryho koštětem?

You saw a volleyball on a broomstick.
Viděl jste míč na násadě.

I got to poke Jesus with a broomstick spear.
Bodnul jsem Ježíše kopím z násady smetáku.

I'm sorry to hear about your broomstick.
Slyšel jsem o Tvém koštěti.

A witches' sabbat. I'm going to fly you around on my broomstick.
Na sabat čarodějnic. Povozím vás na svém koštěti.

I'm going to fly you around on my broomstick. A witches' sabbat.
Na sabat čarodějnic. Povozím vás na svém koštěti.