BULLDOZER in Czech translation

Your bulldozer's a bully-dozer!

Vaše bagry jsou tyrani!

So there I am, topless, sitting on this bulldozer, like, in a construction site.

Takže jsem tam seděla nahoře bez. Na tom buldozeru na staveništi.

Bring up the bulldozer.

Přijeďte sem s buldozerem.

Now, get your bulldozer out of here!

A teď, vypadněte s tím buldozerem.

And this time, somebody took the seat off the bulldozer.

Tentokrát někdo ukradl sedačku z buldozeru.

So much for our bulldozer scam.

Tolik za náš buldozerový podfuk.

If we hadn't blown up the bulldozer.

nevyhodili do povětří ty buldozery.

Well, I'm just gonna chain myself to the bulldozer, then, okay?

Tak se připoutám k buldozéru, jasné?

I was thinking about chaining myself to a bulldozer.

Přemýšlel jsem, že se nechám připoutat k buldozeru.

Just tell me what happened with that bulldozer.

Jen mi řekni, co se stalo s tím buldozerem.

When you tell me about that bulldozer.

Až mi řekneš pravdu o tom buldozeru.

I'm still not sure-- did you do that bulldozer thing before?

Pořád si nejsem jistý, byl jsi to předtím ty s tím buldozerem?

You should call me a bulldozer rather than a steamroller.

Měla bys mě nazvat spíš buldozerem, než parním válcem.

The lady who cleans my house has to use a bulldozer.

Paní co uklízí můj dům musí použít budlozér.

See you later Dozy Bulldozer.

Zatím, Podřimující Buldozere.

I'm gonna go chain myself to a bulldozer.

mě omluvíš… Jdu sebe spoutat řetězem k buldozeru.

Then I will bring the bulldozer.

A pak přijedu s buldozerem.

After his Red Bulldozer win, Dusty Crophopper.

Po jeho vítězství Červeného Buldozéru, Prášek.

So I kind of chained myself to a bulldozer and burned the blueprints to the plant.

Tak jsem si trochu zahrála na ničitele a spálila jsem jejich plány.

ascendant Bulldozer!

ascendent Bulldozer!

Examples of using Bulldozer in English and their translations into Czech