BUSINESS NEEDS in Czech translation

• obchodní potřeby
• byznys potřebuje
• podnik potřebuje
• podnikatelské potřeby
• obchod potřebuje
• podnikání potřebuje
• obchodním potřebám
• podnik musí
• podnikových potřeb
• potřeby podniků

Examples of using Business needs in English and their translations into Czech

Our business needs more professionalism.
Náš byznys zasluhuje víc profesionality.

Find out a little bit about what your business needs are.
A zjistil, co potřebujete pro podnikání.

extension of functionality of standard systems according to business needs of customers.
rozšíření funkcionality standardních systémů podle byznys potřeb zákazníka.

Scale owners should define their business needs from transactional information in a broader context than ever before.
Proč by vlastníci silničních vah měli určit své obchodní potřeby ve vztahu k transakčním datům v mnohem širším kontextu než kdy předtím.

He believes the auto retail business needs to change to because dealers aren't transparent with car costs and financing.
Věří, že auto maloobchodní podnik potřebuje změnit, protože obchodníci nejsou transparentní s náklady na auto a financování.

The METTLER TOLEDO service team knows how to satisfy your business needs by getting the best from your instrumentation and equipment.
Servisní tým METTLER TOLEDO ví, jak uspokojit Vaše obchodní potřeby a jak z Vašich přístrojů a zařízení dostat to nejlepší.

flexibility for changing business needs.
flexibilitou pro měnící se obchodní potřeby.

as well as business needs.
pro jejich vlastní i podnikatelské potřeby.

We should also seriously consider the need to synchronise business needs with the economy and technological development to make the systems for training qualified staff even more effective.
Měli bychom rovněž důkladně zvážit potřebu sladit potřeby podniků s rozvojem hospodářství a technologií, abychom dále zefektivnili systémy pro přípravu kvalifikovaných zaměstnanců.

They allow for maximum flexibility and adaptability to meet Hödlmayr International's present and future business needs.
Dávají možnost maximální flexibility a adaptibility, což umožňuje pokrýt současné i budoucí podnikatelské potřeby společnosti Hödlmayr International.

respond faster to business needs.
reagovat rychleji na obchodní potřeby.

For 25 years, Mitchler's Handi-crappers have been supplying luxury johns for all your business needs.
Dvacetpět let, Mitchlerova firma dodává luxusní mobilní záchodky pro všechny vaše obchodní potřeby.

location fits your business needs.
místo budou vyhovovat vašim obchodním potřebám.

location will fit your business needs.
místo budou vyhovovat vašim obchodním potřebám.

With flexibility and full customer orientation, my hive is your partner for all your business needs.
Díky flexibilitě a plné koncentraci na zákazníka je my hive partnerem pro splnění všech vašich obchodních potřeb.

regulations and legitimate business needs.
předpisy a oprávněnými obchodními potřebami.

Although business needs will differ according to the challenges you wish to address,
Přestože potřeby firmy se budou lišit podle typu problémů,

which still aren't effectively linked with business needs.
které se prozatím nepodařilo efektivně propojit s potřebami firem.

With Windows Server 2016 with Hyper-V, you have the flexibility to create a server environment that can support your business needs at every phase of your IT lifecycle.
Díky Windows Server 2016 s Hyper-V získáte flexibilitu pro vytvoření serverového prostředí, které může podporovat vaše obchodní požadavky v libovolné fázi životního cyklu vašich IT.

is a set of practices for ITSM that focuses on aligning IT services with business needs.
je sada postupů pro ITSM, která se zaměřuje na sladění IT služeb s obchodními potřebami firmy.