CABBIE in Czech translation

• taxikář
• taxík
• řidič
• cabbie
• s taxikářem

Examples of using Cabbie in English and their translations into Czech

All suggest that he hadn't been a cabbie for very long.
Vše naznačuje, že on hadn N't byl taxikář po velmi dlouhou dobu.

Where your cabbie's supposed to meet you?
Tady měl být tvůj taxík?

He had a cabbie waiting for him outside the service entrance. I don't understand.
Nerozumím. Čekal na něj taxík, venku u garáže.

Oh, and you have to pay the cabbie.
Oh, a musíte zaplatit taxík.

I'm asking the cabbie to stop at Ziegler's Jewellers.
Požádám taxikáře, aby zastavil v klenotnictví Ziegler's.

I told the cabbie to wait outside.
Řekl jsem taxikáři čekat venku.

Maybe he's the type of cabbie that liked to drink and drive.
Možná je to typ taxikáře, co si rád vypije a řídí.

Thirty bucks for the cabbie who brought me back.
Třicet babek pro taxikáře, který mě přivezl.

Cabbie, St. Patrick's
Taxikáři, ke sv. Patrikovi

And tip your cabbie, because he's broke.
A taxikáři dejte dýško, protože je švorc.

The cabbie knew her, too,
Drožkař ji poznal také.

Hey, cabbie, this is my lawyer,
Hej, taxikáři, to je můj právník,

Had to pay a cabbie two grand to get a ride out of town.
Musel zaplatit taxikáři dva tácy, aby ho odvezl mimo město.

Cabbie, take me to my rooms.
Kočí, vezměte mne do mého bytu.

See? No-one ever thinks about the cabbie.
Na taxikáře nikdo nikdy nepomyslí. Vidíte?

No-one ever thinks about the cabbie.
Na taxikáře nikdo nikdy nepomyslí.

Either way, you're wasted as a cabbie.
Každopádně, jako taxikáře je vás škoda.

I told the cabbie to wait outside.
Řekl jsem taxikáři, ať počká venku.

Cabbie, you have finally got a job!
Taxikáři, ty jsi dostal práci! No, ne zrovna práci… ale!

That cabbie was at the bank.
Ten taxíkář byl u banky.