CAMELOT in Czech translation

Back in Camelot, my tutor used to show me paintings of the Holy Grail.

V Camelotu, mi můj učitel ukazoval obrázky Svatého grálu.

Shouldn't you be at the Camelot drinking beers by now?

Neměl bys v Camelotu popíjet pivo?

It is a tradition in Camelot to have a hunt that day.

Na Kamelotu bývá zvykem, že v tento den se pořádá lov.

He's the only one in Camelot who would know of the Fomorroh.

Je jediný na Kamelotu, kdo zná Fomorroh.

Past and future home of King Arthur and his Round Table. Welcome to Camelot.

Vítejte v Camelotu,… minulém a budoucím domově krále Artuše a jeho družiny.

Twelve alien knights who saw in Camelot what the human race could be at its finest.

Dvanáct mimozemských rytířů vidělo na Kamelotu, jak skvělá může být lidská rasa.

Camelot, my lord.

V Kamelotu, můj pane.

Camelot. Knights,

Vzhůru na Camelot! Rytíři,

What if Camelot's the most dangerous place that he could be?

Co když je Kamelot to pro něj to nejnebezpečnější místo?

Please leave Camelot.

Prosím tě, odejdi z Camelotu.

The vaults beneath Camelot.

Ve sklepeních pod Kamelotem.

This marks the border between Camelot and Lot's Kingdom.

Tady je hranice mezi Kamelotem a Lotovým královstvím.

What became of you after you left Camelot?

Co se s tebou stalo, když jsi odešel z Kamelotu?

Let this serve as a lesson to all those who seek to destroy Camelot.

Nechť to slouží jako poučení všem, kteří chtějí zničit Kamelot.

I don't see how what bearing it has on me or Camelot.

Nechápu, jaký vliv to má na mě a na Kamelot.

I thought that once we would got him back to Camelot and your care.

Doufal jsem, že když ho dostaneme na Kamelot do tvojí péče.

I would drive ye cackling home to Camelot.

kačere, hnal bych tě s kejháním do chlívka.

With luck, we will reach Camelot tomorrow.

Naštěstí ano, zítra dorazíme do Kamelotu.

Every guard in Camelot will be looking for YOU.

Za chvíli budou po tobě pátrat všechny stráže na Kamelotu.

Now I think you should leave Camelot sooner rather than later.

Teď myslím, že bys měl opustit Kamelot raději dříve, než později.

Examples of using Camelot in English and their translations into Czech