CAPILLARIES in Czech translation

• kapiláry
• kapilárách
• vlásečnice

Examples of using Capillaries in English and their translations into Czech

No hemorrhaging of the capillaries.
Žádné krvácení z kapilár.

making the skin more prone to damage and broken capillaries.
pleť je náchylnější k poškození a praskání kapilár.

Skin can appear duller and some broken capillaries may appear.
Pleť se může zdát bledší, matnější a mohou se v ní objevovat prasklé žilky.

The scalp has thousands of capillaries.
Skalp má tisíce kapilár.

The scalp has thousands of capillaries.
Kůže na hlavě má tisíce pórů.

Releasing small amounts of blood into the sweat glands. Well, sometimes under extreme stress the capillaries hemorrhage.
No, někdy při výjimečně silném stresu kapiláry prasknou a uvolní malé množství krve do potu.

The disease is caused by molecular abnormalities of collagens in capillaries, where the blood is filtrated in kidneys.
Nemoc je způsobena molekulárními abnormalitami kolagenu v glomerulárních kapilárách, kde dochází k filtraci krve v ledvinách.

Is the gel we run through the capillaries. See,
Je v gelu, který proudí kapilárami. Víš,

The temperature inside the ceramic core capillaries is much higher than is required for their burning,
Teplota uvnitř kapilár keramického jádra je o mnoho vyšší než je potřeba k jejich spálení

I think I burst a few important capillaries in your brain, because you blacked out.
asi jsem ti prasknul pár důležitých vlásečnic v mozku, protože jsi omdlela.

strengthening capillaries and covering a wide spectrum of skin issues.
redukování různých začervenalých míst, posilování žilek a dalších indikací.

I stumbled into is the gel we run through the capillaries.
je v gelu, který proudí kapilárami.

Have increased in prominence, and that's not a symptom and tree pollen, to which you have an allergy, is very low. The capillaries in your eyes of the upper-respiratory infection you have been fighting.
Kapiláry ve vašich očích se zvětšily a nejsou příznakem a pyl, na který máte alergii, je teď hodně nízký. zánětu horních cest dýchacích, který jste měla.

And tree pollen, to which you have an allergy, is very low. of the upper-respiratory infection you have been fighting, The capillaries in your eyes have increased in prominence,
Kapiláry ve vašich očích se zvětšily a nejsou příznakem a pyl, na který máte alergii, je teď hodně nízký.

The capillaries in your eyes have increased in prominence, and that's not a symptom of
Kapiláry ve vašich očích se zvětšily a nejsou příznakem zánětu horních cest dýchacích,

breakage of fine blood vessel capillaries on the face and body.
nedostatečné periferní prokrvení, lámavost jemných cévních kapilár na obličeji a těle.

Capillary leak.
Kapiláry prosakují.

Complete with capillary pipe for connection to the valve on the flow pipe.
Včetně kapiláry pro napojení ventilu na přívodní potrubí.

Yes, we're entering a capillary.
Ano, vplouváme do vlásečnice.

Length of capillary pipe Ø 3 mm: 1,5 m.
Délka kapiláry Ø 3 mm: 1,5 m.