CELLIST in Czech translation

• cellista
• čelistka
• čelista
• violoncellista
• violoncellistou
• cellistka
• cellistou
• cellistku
• violoncellistka

Examples of using Cellist in English and their translations into Czech

Mr. Paolini, your cellist.
pan Paolini, váš čelista.

I heard this cellist today, and he… His music was just so effortless.
Dneska jsem slyšela jednoho cellistu… Když hrál, vypadalo to tak snadně.

There was a cellist, I think. No.
Ale byla tu nějaká čelistka, myslím.- Ne.

Cellist, I think. There was a… No.
Ale byla tu nějaká čelistka, myslím.- Ne.

There was a cellist, I think.
Ale byla tu nějaká čelistka, myslím.

I was thinking of the cellist.
Přemýšlel jsem o violončelistovi.

I bet you can't name me one famous cellist.
Vsadím se, že nedokážeš říct jedinýho slavnýho čelistu.

Megan's in town for a few days… she wanted to see some famous cellist.
Megan je tu jen na pár dní… chtěla vidět nějakého známého cellistu.

a concert cellist, and two Rhodes scholars.
koncertního čelistu a dva vědce s Rhodesovým stipendiem.

No. There was a cellist, I think.
Ne. Ale byla tu nějaká čelistka, myslím.

And there was I… He was a cellist.
Už mi nebylo 17… nezbožňovala jsem ho. Byl violončelista.

There was a cellist, I think. No.
Ne. Ale byla tu nějaká čelistka, myslím.

Slovak cellist Andrej Gál is a member of the ensemble for contemporary music Ostravská banda
Slovenský cellista Andrej Gál je členem ansámblu soudobé hudby Ostravská banda

So, this beautiful young cellist who, uh, basically lives on her own, he takes this young artist under his wing.
Takže, tahle krásná mládá čelistka která, v podstatě žije sama a on ji bere pod svá křídla.

Concerts of Czech cellist Eduard Šístek with israeli musicians,
Český cellista Eduard Šístka vystoupí v Jeruzalémě,

The most respected Czech cellist of the present time, Jiří Bárta studied his instrument with Josef Chuchro
Nejuznávanější český violoncellista současnosti Jiří Bárta vystudoval hru na violoncello u Josefa Chuchra

My cellist, Fanni, was ill that day
Moje čelistka, Fanni, byla tehdy nemocná

The instrumentalist who purchases my biography by performing my work will be remembered long after the cellist Felix has been forgotten.
Ten instrumentalista, který si u mě koupí svou biografii a uvede mé dílo… na toho se bude ještě dlouho vzpomínat, zatímco cellista Felix bude dávno zapomenut.

Pianist Ivo Kahánek and cellist Petr Nouzovský with the Pilsen Philharmonic Orchestra are winners of the Classic Prague Awards 2017.
Klavírista Ivo Kahánek a violoncellista Petr Nouzovský s Plzeňskou filharmonií proměnili své nominace na Classic Prague Awards 2017 a ve svých kategoriích zvítězili.

Nina Lee. Wonderful cellist friend of the Fugue will replace me for the remainder of tonight's program,
Nina Lee úžasná čelistka přítelkyně celé Fugy mě nahradí pro zbytek dnešního programu