CHIEF EXECUTIVE in Czech translation

• výkonný ředitel
• generálního ředitele
• šéf výkonných
• výkonného ředitele
• výkonným ředitelem
• generální ředitel
• výkonná ředitelka
• vedoucí výkonného
• šéf exekutivy

Examples of using Chief executive in English and their translations into Czech

Xo is going to be elected chief executive of Hong Kong. And in a month's time.
Navíc za měsíc bude pan Xo zvolen výkonným ředitelem Hong Kongu.

And I would ask with utmost humility… That you appoint me chief executive officer.
A chtěl bych požádat s maximální pokorou, abyste mě učinili výkonným ředitelem.

No, w-we have an event today with our new chief executive.
Ne, máme tady akci s naším novým výkonným ředitelem.

It wants the chief executive officer of Aero-Tech.
To chce šéfa výkonných úředníků Aero- Techu.

I'm the chairman and chief executive of Starfire Property Holdings.
Jsem předsedou a ředitelem Starfire Property Holdings.

Including chief executive Henry Barton
Včetně ředitele Henryho Bartona

Mr Mak, the ICAC is the only law enforcement body reporting directly to the Chief Executive.
Pane Maku, ICAC je vyšetřující orgán, který podléhá přímo řediteli.

We are with his nine. Including chief executive Henry Barton
Je nás tu devět, včetně ředitele Henryho Bartona

It is with great pleasure that I introduce Zetrov's new chief executive officer.
S velkým potěšením vám představuji nového hlavního vedoucího Zetrovu.

Robert served as PAEF's chief executive, and from EI's inception also as its president and CEO.
Robert působil jako výkonný ředitel PAEF a od založení společnosti EI také jako prezident a generální ředitel společnosti.

Radim Rimanek simultaneously becomes Deputy Chief Executive of HB Reavis Group,
Radim Římánek se současně stal zástupcem generálního ředitele skupiny HB Reavis,

Emirates' Chairman and Chief Executive officiated the ceremony.
předseda a výkonný ředitel společnosti Emirates Group.

Pavel Trenka steps down as Chief Executive of HB Reavis Group as part of a long-planned succession,
Pavel Trenka odchází z pozice generálního ředitele HB Reavis Group v rámci dlouhodobě plánovaného nástupnictví

I believe that the President should be the servant of the Council- a chairman rather than a chief executive.
Domnívám se, že předseda by měl být úředník Rady- spíše předseda než výkonný ředitel.

windy new world that awaits, or as Isabelle Kocher, chief executive of the French power and gas group Engie, calls it,"a new industrial revolution.
jak uvedla Isabelle Kocher, výkonná ředitelka francouzské energetické a plynárenské skupiny Engie-„nová průmyslová revoluce.

Chief Operating Officer. as Chief Executive Officer, Well, yes, and you're listed.
ty jsi uveden jako vedoucí výkonného výboru, vedoucí finančního odboru a vedoucí provozu.

you have one chief executive after another in the White House saying how much they love peace and hate war.
každý šéf exekutivy se dušuje, že miluje mír a nenávidí válku.

you're listed as Chief Executive Officer, Chief Financial Officer
ty jsi uveden jako vedoucí výkonného výboru, vedoucí finančního odboru

Brown& Williamson's chief executive officer, Thomas Sandefur.
Thomas Sandefur, šéf exekutivy Brown& Williamsona.

I would like to read you a short quote from a letter from Mr Ackermann, the Chief Executive Officer of Deutsche Bank,
Rád bych vám přečetl krátký úryvek z dopisu pana Ackermanna, výkonného ředitele Deutsche Bank,