Examples of using Childan in English and their translations into Czech
{-}
-
Colloquial
-
Official
Jack. Jack, it's Robert Childan.
Jacku, tady Robert Childan.Regarding your friends, Robert Childan and Ed McCarthy. Business.
Obchod. Týká se vašich přátel Roberta Childana a Eda McCarthyho.Jack, it's Robert Childan. Jack.
Jacku, tady Robert Childan.Pardon me, I am Robert Childan.
Promiňte, jsem Robert Childan.It's Mr. Childan.
Tady pan Childan.is of no consequence, Mr. Childan, but Matsuda-san is a trusted customer, uh… that is of every consequence. whereas who I trust… Yes, sir, and I am very sorry, truly.
Komu věříte je nám úplně jedno, pane Childane. ale Matsuda-san je důvěryhodný zákazník.Robert Childan, with some of the most powerful people in Japanese society. the antique dealer, has ingratiated himself.
Několika mocným lidem v japonské společnosti. Obchodník se starožitnostmi Robert Childan se zavděčil.In a couple of days and General Masuda Childan is holding an auction of this junk is coming from Tokyo for it.
A generál Masuda kvůli tomu přijede z Tokia. Childan za pár dní pořádá aukci toho smetí.Childan is holding an auction of this junk in a couple of days and General Masuda is coming from Tokyo for it.
A generál Masuda kvůli tomu přijede z Tokia. Childan za pár dní pořádá aukci toho smetí.Robert Childan- Yes?
Robert Childan, jdu za Kasouraovými.- Ano?Childan. You make me laugh.
Childane. Ty mě rozesmíváš.You make me laugh.: Childan.
Childane. Ty mě rozesmíváš.What is it you want, Mr. Childan?
Co potřebujete, pane Childane?You're not going to back out on me, Childan.
Teď z toho nevycouváte, Childane.Robert Childan. Can I, uh… You may kiss me.
Smíš mě políbit.- Mohl bych… Roberte Childane.Mr. Childan. You are a cultured man… The divine spirits.
Boží duchové. Jste kultivovaný muž, pane Childane.Don't worry, everything's gonna be fine.- Childan!
Neboj se, všechno bude v pořádku.- Childane!Can I, uh… You may kiss me. Robert Childan.
Roberte Childane.- Mohl bych…- Smíš mě políbit.Childan, whereas who I trust… that is of every consequence.
Zato komu věřím já… to je velmi důležité.That is of every consequence. Childan, whereas who I trust.
Zato komu věřím já… to je velmi důležité.
