CLADDING in Czech translation

• obklady
• obložení
• opláštění
• obkladové
• plášť
• obkladem
• obklad
• navařování

Examples of using Cladding in English and their translations into Czech

basic structures of roof cladding.
základní konstrukční skladby střešního pláště.

Evaluation of corrosion behaviour of fuel cladding materials, including eddy current measurement.
Hodnocení korozního chování materiálu pokrytí paliva včetně měření vířivými proudy.

with double-sided aluminium cladding.
s oboustranným hliníkovým opláštěním.

Electrically heated rods for corrosion tests of fuel cladding materials.
Elektricky vytápěných topných tyčí ke korozním testům povlakových materiálů paliva.

such as square cladding panels.
například obkladovými panely square.

sills and cladding for all temperature-related expansion of the bodywork on site.
prahy a obklady při veškeré teplotně podmíněné expanzi karoserie na pracovišti.

new forest kindergarten and fits into the environment perfectly thanks to the external wood cladding.
vyrobeném kancelářském kontejneru a díky vnějšímu dřevěnému obložení perfektně zapadá do okolí.

anywhere that decorative yet weather-resistant façade cladding is required.
kde jsou požadovány fasádové obklady které jsou dekorativní a zároveň i odolné vůči počasí.

with oak cladding surface with horizontal grain.
jemné linie, opláštění s dubovým povrchem s horizontálním zrnem….

receiving balcony cladding cut to order,
obdržíte balkónové obložení nařezané tak,

building external insulation- facade cladding);
vnější izolace budov- obklady fasád);

Cladding kitchen panels Splashback are smooth with an exquisite high gloss
Obkladové kuchyňské panely Splashback jsou hladké, mají mimořádně vysoký lesk,

railings and balcony cladding, as well as the extensive accessory programme allow many variations in shape,
zábradlí a balkónové obložení, stejně jako rozsáhlý program příslušenství umožňují mnoho variant tvarů,

therefore isolate itself not only the shell but also the cladding and the bottom.
udržet uvnitř vířivky a proto izolujeme nejen samotnou skořepinu, ale také opláštění a dno.

The measuring tube in the BM 26 A/IC/TR has glass wool insulation and aluminium cladding.
Měřicí trubice má u BM 26 A/IC/TR izolaci z keramické vaty a hliníkový plášť.

Polished cladding panels Splashback,
Lesklé obkladové panely Splashback,

nickel makes the stainless steel cladding around this building.
niklem je nerezová ocel, obložení kolem této budovy.

install its complex cladding.
zajišťuje komplexní opláštění.

WERZALIT balcony cladding panels are made of multiple cellulose sheets impregnated with resin
Balkónové obkladové panely WERZALIT jsou vyrobeny z několika celulózových listů impregnovaných pryskyřicí

One of the activities that we offer is the repair of various products made of class 19 high speed steel using special cladding technology.
Jednou z činností, kterou nabízíme jsou opravy různých výrobků z rychlořezných ocelí třídy 19, pomocí speciální technologie navařování.